OUR DETERMINATION - превод на Српском

• našu odlučnost
• našu rešenost
• naše opredeljenje
• нашу одлучност
• нашој одлучности
• naša rešenost
• наша решеност
• našoj odlučnosti
• našoj rešenosti
• наше опредељење

Примери коришћења Our determination на Енглеском и њихови преводи на Српски

Our determination and our beliefs have to be presented in a loud,
Наша одлучност и наше веровање треба да буду исказани гласно,

It decides the size of our dreams and influences our determination when we are faced with new challenges.
Odlučuje veličinu naših snova i utiče na našu odlučost kada se suočavamo sa novim izazovima.

Attitude determines the size of our dreams and influences our determination when we are faced with new challenges.
Odlučuje veličinu naših snova i utiče na našu odlučost kada se suočavamo sa novim izazovima.

Naming our new inflight magazine"ELEVATE", best expresses our determination to raise the performance in everything we do as an airline to improve
Činjenica da smo novi časopis nazvali" ELEVATE" najbolje izražava našu rešenost da podignemo i unapredimo naše poslovanje u svim njegovim aspektima,

Whatever they do, it is our determination that they will never succeed in destroying what we hold dear in this country
Šta god rade, naše opredeljenje je da oni nikada nece uspeti da unište ono što smo izgradili u ovoj državi,

This recognition is a confirmation to us that we set the right priorities and reinforces our determination to keep flying the safest way of travel all through our extensive network of more than 600 routes to 142 destinations in 44 countries.“.
Ovo priznanje za nas predstavlja potvrdu da smo odredili prave prioritete i dodatno jača našu rešenost da nastavimo da letimo na najbezbedniji način širom naše velike mreže od preko 600 linija do 142 destinacije u 44 zemlje”, izjavio je Diderik Pen.

If, in our determination, a product proves to be defective in material
Ако је, у нашој одлучности, производ докаже да је неисправан услед неисправности материјала

From this moment on, our morale increased enormously, our determination and hope for victory also increased, and though the months that followed were a hard test, we now had
Od te bitke naš moral je izuzetno porastao, kao i naša rešenost i vera u pobedu, i mada su naredni meseci bili veliko iskušenje,

that we will remain united in our determination to overthrow the Plan of the Eloheim,
ћемо остати уједињени у нашој одлучности да осујетимо План Елохима,

says that we are united in our determination to see to it that the Korean peninsula is nuclear-weapons free," President Bush said.
smo ujedinjeni u našoj odlučnosti da vidimo da je Korejsko poluostrvo slobodno od nuklearnog oružja", rekao je Buš.

rather offers us a choice for our determination, and it is through the personal will that individuals turn out to be either good or evil.
већ нам пре нуди избор за наше опредељење, и управо кроз слободну вољу, појединци се окрећу ка добру или ка злу.

that we will remain united in our determination to overthrow the Plan of the Eloheim,
ćemo ostati ujedinjeni u našoj odlučnosti da osujetimo Plan Elohima,

Naming our new inflight magazine"ELEVATE", best expresses our determination to raise the performance in everything we do as an airline to improve
Чињеница да смо нови часопис назвали" ELEVATE" најбоље изражава нашу решеност да подигнемо и унапредимо наше пословање у свим његовим аспектима,

our conviction our determination are stronger than theirs and that we can successfully compete,
наша уверења, наша одлучност, јачи од њихових и да се можемо равноправно такмичити,

a call to strengthen our determination to make Ethiopia the new horizon of hope,
poziv za jačanje naše odlučnosti u tome da učinimo Etiopiju novim horizontom nade,

as well as bless our determination to celebrate the next Pascha in our church,
напредак, као и да благослови нашу решеност да славимо следећи Ускрс у нашој цркви,

I am renewing our determination to lead the global effort of nuclear disarmament,
поново истичем нашу посвећеност да предводимо глобалне напоре у циљу нуклеарног разоружања,

I am renewing our determination to lead the global effort of nuclear disarmament,
поново истичем нашу посвећеност да предводимо глобалне напоре у циљу нуклеарног разоружања,

demonstrating our determination and political will to engage in whatever dialogue the SG deems necessary
pokazujući našu odlučnost i političku volju da se uključimo u bilo koji dijalog koji Generalni sekretar smatra neophodnim

I want to reaffirm our commitment to Serbia's European path, our determination to be part of the EU,
Želim da potrvdim našu posvećenost evrospkom putu Srbije, našu odlučnost da budemo deo EU,