OUR DETERMINATION in Czech translation

• naše odhodlání
• našem odhodlání
• naše rozhodnutí

Examples of using Our determination in English and their translations into Czech

are obliged to reaffirm our determination to uphold fundamental freedoms
opětovně potvrdili naši odhodlanost podporovat základní svobody

were it not for his and our determination we would not today have the Treaty of Lisbon, were it not for his and our determination we would not have had the Brazil summit,
kdyby však nebylo jeho a našeho odhodlání, neměli bychom dnes Lisabonskou smlouvu, kdyby nebylo jeho a našeho odhodlání, neměli bychom vrcholnou schůzku s Brazílií,

To this end, we were united in our determination not to give in to the unreasonable demands of the Council,
Za tímto účelem jsme byli soudržní ve svém odhodlání neustoupit neodůvodněným požadavkům Rady,

I am confident that our determination over the coming weeks
Jsem si jist, že naše odhodlání během nadcházejících týdnů

working intelligence- what we by our work, our determination and effort reached in all areas, economic and political.
čeho jsme svou prací, svým odhodláním a úsilím dosáhli na všech úsecích hospodářských i politických.

Our determination, our resilience.
Naše odhodlání, odolnost.

Our determination is clear.
Naše odhodlání je jasné.

It fears our determination.
Bojí se našeho společného odhodlání.

They're seeing our determination.
Naše odhodlání tu vidíte.

Our determination to defend them should be no less.
Naše odhodlání k jejich ochraně by nemělo být o nic menší.

Fretting arises from our determination to have our own way.
Trápení vzniká z odhodlání najít si vlastní cestu.

make a show of our determination to fight.
ukažte naše odhodlání bojovat.

I am sure that the Council has taken note of our determination.
Jsem si jist, že Rada bere naše odhodlání na vědomí.

Therefore, our determination to solve them together must be even greater.
A proto musí být naše odhodlání čelit jim společně ještě významnější.

Your good fortune with the bomb at the station only renews our determination.
Štěstí, které jste měli s bombou na nádraží, jen povzbudilo naše odhodlání.

However, I can confirm that our determination is strong
Mohu však potvrdit, že naše odhodlání je silné

In other words, that proves our determination to implement this mandate to the full.
Jinými slovy, dokazuje to naše odhodlání získaný mandát plně využít.

I do not think anyone here will doubt our determination to seek improved supervision conditions.
Myslím, že nikdo zde nebude zpochybňovat naše odhodlání vymezit lepší podmínky dohledu.

This tragic case merely reinforces our determination never to surrender our hard-won democratic freedoms to obscurantism.
Tento tragický případ jen posiluje naše odhodlání nikdy se nevzdat našich těžce dobytých demokratických svobod ve prospěch tmářství.

This is a tangible sign of our determination to bring real assistance to the most vulnerable.
Jedná se o hmatatelnou známku našeho odhodlání poskytnout těm nejohroženějším skutečnou pomoc.