НАШ БРАК - превод на Енглеском

our marriage
naš brak
našem braku
naše venčanje
наш брачни
nase vencanje

Примери коришћења Наш брак на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Naš brak, porodica, to je naš život.
Our marriage, our family is our life.
Naš brak je barem toliko zaslužio.
Our marriages are so worth it.
Ali naši brakovi nisu bili savršeni.
Our marriage wasn't perfect.
Ta pevaljka rastura naše brakove!
That singing hussy is destroying our marriages!
Ovaj brak, naš brak, naš lažni brak..
This marriage, our marriage, this fake marriage..
A da se prestanemo pretvarati da naš brak štima?
How about we quit pretending like our marriages mean anything?
Naš brak je pravi, Paul.
Our marriage is real, Paul.
Jedina stvar koja je važna… naše porodice, naši brakovi.
The only thing that matters… our families, our marriages.
Током нашег брака имала сам одређена очекивања од мог мужа;
During our marriage I had certain expectations of my husband;
odlučili smo da prekinemo naše brakove.
we decided to end our marriages.
Missy, naš brak je gotov.
Missy, our marriage is over.
Ali to ne znači da uzimamo naš brak zdravo za gotovo.
But let's not take our marriages for granted.
Ali naš brak je gotov.
But our marriage is over.
Tokom našeg braka, moj suprug Džejk Kolton me je,
During our marriage, my husband, Jake Colton,
Naš brak je bio ugovoren pre mnogo godina.
Our marriage was arranged many years ago.
I iz našeg braka je nestalo strasti.
The passion's gone out of our marriage too.
Naš brak je bio pun problema.
Our marriage was full of problems.
На почетку нашег брака, све је прошло прилично добро.
Our marriage was all in all pretty good.
Moj muž je pola našeg braka proveo na moru.
My husband spent half our marriage at sea.
Naš brak je rat?
Our marriage being the war?
Резултате: 82, Време: 0.0298

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески