НАЂЕНО - превод на Енглеском

• found
• discovered

Примери коришћења Нађено на Српском и њихови преводи на Енглески

Овде је једно писмо, нађено.
A letter was found.

Овде је једно писмо, нађено.
A letter is found.

Не треба више, нађено.
No longer lost, but found.

Истрагом није нађено ништа што би упућивало на криминалну активност у том случају.
We found no criminal activity in this case.

Његово угљенисано тело нађено је после две недеље.
His body was recovered after two weeks.

Детектором за метал сам проверио ђубре нађено у јами.
I ran a metal detector through all the crap we found at the bottom of the pit.

Тело неће бити нађено.
His body will not be recovered.

Отуда и претпоставка да ће дете бити нађено на дубини од 70-80 метара.
Rescuers hope to find the child at a depth of 70-80 meters.

тело не би било нађено.
there wouldn't be a body to find.

Кућа где је тело нађено су запечаћени док Сцена службеника криминалистичке спроведе детаљног форензичког испитивања имовине.
The house where the body was found has been sealed off while Scene of Crime Officers conduct a detailed forensic examination of the property.

високом рељефу, је нађено само у средишњим регијама Француске,
has only been discovered in the central regions of France,

Нађено да указује да је подручје користио неолитик( око КСНУМКС до КСНУМКС пне).
Found to indicate that the area was used by Neolithic Man(circa 3000 to 1000 BC) who.

Извори кажу да се на безбедносним снимцима види мушкарац како прати манекенку у зграду ноћ пре него што је њено тело нађено.
Sources say surveillance video shows a man following Kraft into the building the night before her body was discovered.

Нађено у подацима о продаји супермаркета значи да ако купац пазари лук
Found in the sales data of a supermarket would indicate that if a customer buys onions

На пример, Ксантхан је гума која се често користи у готових салате, а нађено је изазвати алергијске реакције код неких особа.
For example, Xanthan is a gum that is often used in pre-made salad dressings, and it has been found to trigger allergic reactions in some individuals.

До сада је преко 1. 052 локација и насеобина нађено, углавном у општем региону реке Гагар-Хакар
To date, over 1,052 cities and settlements have been found, mainly in the general region of the Hakra-Ghaggar river

До сада је преко 1. 052 локација и насеобина нађено, углавном у општем региону реке Гагар-Хакар
So far, more than 1,052 Harappan cities and settlements have been found, mainly in the general region of the Indus River

До сада је преко 1. 052 локација и насеобина нађено, углавном у општем региону реке Гагар-Хакар и њених притока.
To date, over 1,052 cities and settlements have been found, mainly in the general region of the Ghaggar-Hakra River.

До сада је преко 1. 052 локација и насеобина нађено, углавном у општем региону реке Гагар-Хакар
To date, over 1,052 cities and settlements have been found, mainly in the banks of the Ghaggar-Hakra River

можда ће бити нађено решење које ће обновити пријатељске односе између руске
his office will study the issue, and hopes to find a solution that restores friendly relations between the Russian