НАЈБОЉЕ ШТО МОЖЕМО - превод на Енглеском

Примери коришћења Најбоље што можемо на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Хајде да се позабавимо овим најбоље што можемо.
So let's just try to tackle this as best we can.
Бринемо о њој најбоље што можемо.
We try to care for her as best we can.
Али ако се изјасни кривим, најбоље што можемо надати је да вас одржи у животу.
But if you plead guilty, the best we can hope for is to keep you alive.
рибљег уља, и мислим да је то најбоље што можемо одмах.
I think that's the best we can do right now.
Напомињемо да се ове информације могу промијенити, али желимо да сачувамо ваш напредак најбоље што можемо.
Please note that this information could change, however we do want to preserve your progress the best we can.
Зато, хајде да играмо најбоље што можемо док смо још ту,
So lets play the best we can while we are still here with love,
ми ћемо урадити најбоље што можемо да сачувамо мир
we will do the best we can to preserve peace
Оаклеигх школа је посвећена испоруци најбоље што можемо сваком дјетету и породицама које долазе овдје.
Oakleigh School is committed to delivering the best we can to every child and the families that come here.".
мисије руковања своје бриге као најбоље што можемо.
mission of handling your concerns as best we can.
Ми само живимо наше животе са нашим породицама и онима који су нам блиски, најбоље што можемо.
We keep up with our lives and those close to us as best we can.
Развијамо своје односе са Америком најбоље што можемо, и исто радимо са Русијом.
We develop our relations to America as best we can, and we do the same with Russia.
Најбоље што можемо учинити је научити из наших грешака
The best that we can do is learn from our mistakes
Немамо приступ конфигурацијама ваше корпоративне мреже тако да је најбоље што можемо да урадимо спекулишемо.
We don't have access to your corporate network configurations s so the best that we can do is speculate.
наш циљ је да смањимо ризик најбоље што можемо“, рекао је шеф њемачке обавјештајне службе.
the police authorities are very alert and our goal is to minimize the risk as best we can," he said.
нас затражи јесте да ми чинимо најбоље што можемо.
all that anyone can ask of us is that we do the best that we can.
ми ћемо радити на томе да одговара вашим потребама најбоље што можемо.
we will work to fit your needs as best we can.
нас затражи јесте да ми чинимо најбоље што можемо.
all that anyone can ask of us is that we do the best that we can.
сви имамо одговорност да то урадимо најбоље што можемо“, рекао је Карић.
we all have the responsibility to do the best we can,” said Karić.
живимо живот најбоље што можемо, али то нас заиста утиче.
we live life as best we can, but it really does affect us.
Учинићу најбоље што могу.
I will do the best I can.
Резултате: 116, Време: 0.0332

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески