НАЈВЕЋЕ СВЕТСКЕ - превод на Енглеском

• world's largest
• world's greatest
• world's biggest
• world's major

Примери коришћења Највеће светске на Српском и њихови преводи на Енглески

Они су највеће светске продаје и који се најчешће користе серво брендова у индустрији.
They are the world's largest sales and the most used servo brands in the industry.

AI програм назван Алфа-Го је убедљиво победио највеће светске го играче.
an AI program named AlphaGo would decisively defeat the world's greatest Go players.

што је сасвим нормално за највеће светске клубове.
which is quite normal for the world's biggest clubs.

Народна библиотека поседује највеће светске колекције Хебрејаца
The National Library owns the world's largest collections of Hebraica

Салзбург тврдња да славе је био град прича-књига која је некада дом за највеће светске композитор, мозарт.
Salzburg's claim to fame is being a story-book town that was once home for the world's greatest composer, Mozart.

Луфтханса је један од оснивача Стар Аллианце, највеће светске авио савеза,
Lufthansa is a founding member of Star Alliance, the world's largest airline alliance,

Та подморска гасна поља су од стратешке важности- највеће светске резерве гаса су у Персијском заливу.
These maritime gas fields are strategic: they constitute the World's largest maritime gas reserves located in the Persian Gulf.

Да би се осигурала максимална изложеност ваших огласа објављених на нашој веб локацији, наш систем их аутоматски дистрибуира на највеће светске агрегаторе и претраживаче на свету.
To ensure the maximum exposure of your jobs posted on our website our system automatically distributes them to the world's largest classifieds aggregators and search engines.

Додавање у невоље највеће светске друштвене мреже,
Adding to the troubles of the world's largest social media network,

Трговински конфликт две највеће светске економије убрзано је ескалирао овог месеца када су обе стране једна другој повећале царине на милијарде долара вредне робе.
The trade war between the two of the world's largest economies escalated quickly this month with both sides slapping tariffs on hundreds of billions of dollars worth of each other's goods.

Ово је покренуло четворогодишњу ватру између две највеће светске компаније и једну од најпопуларнијих тужби која укључује оптужбе за индустријску шпијунажу против ВВ и Лопеза.
This started a four-year long feud between two of the world's largest companies and one of the most popular lawsuit involving accusations of industrial espionage against VW and Lopez both.

Суђење се приказивало у штампи попут највеће светске драме, попут каквог светског театра у коме ће један зао човек морати да одговара за своје злочине.
The trial was played in the press as one of the world's great dramas, as world theatre in which an evil man would be made to answer for his crimes.

шаље снажну поруку да две највеће светске економије одбацују протекционизам.
send a powerful message that two of the world's largest economies reject protectionism.

Ислам ће за врло кратко претећи хришћанство за титулу највеће светске религије.
Islam will bypass Christianity for the title of the world's largest religion very shortly.

Канађанка која се налази у одбору групе Suez Lyonnaise des Eaux, највеће светске приватне компаније за воду.
Suez Lyonnaise des Eaux, one of the world's largest private water companies.

Она је већ сада највећи светски извозник природног гаса и има највеће светске резерве комерцијалног гаса.
It is already the world's largest exporter of natural gas and it enjoys the world's largest commercial gas reserves.

Да би се осигурала максимална изложеност ваших огласа објављених на нашој веб локацији, наш систем их аутоматски дистрибуира на највеће светске агрегаторе и претраживаче на свету.
To ensure the maximum exposure of your listings posted on our website our system automatically distributes them to the world's largest classifieds aggregators and search engines.

Сорош је изразио тугу због тога што су највеће светске силе, САД,
Soros regretted that the world's largest powers, the US, China and Russia, were"in the hands of potential

Британски принц Вилијам данас је покренуо награду вредну више милиона фунти како би охрабрио највеће светске стручњаке да пронађу одговоре на највеће еколошке проблеме на Земљи,
Britain‘s Prince William launched a multi-million pound prize on Tuesday to encourage the world's greatest problem-solvers to find answers to Earth's biggest environmental problems,

студенти проучавају највеће светске идеје, књиге
students study the world's greatest ideas, books,