НАЈВЕЋУ КОНЦЕНТРАЦИЈУ - превод на Енглеском

• highest concentration
• largest concentration
• greatest concentration

Примери коришћења Највећу концентрацију на Српском и њихови преводи на Енглески

чинили су највећу концентрацију универзитетских студената у Европи.
comprised the largest concentration of university students in Europe.

Инструктори објаснио да је овај специфичан лоцтион има највећу концентрацију нерава, што га чини супер-осетљиви.
The instructors explained that this specific loction has the highest concentration of nerves, making it super sensitive.

укључујући највећу концентрацију етничких Таџика на простору Авганистана.
including Afghanistan's largest concentration of ethnic Tajiks.

Сматра се да је то подручје у Африци, које има највећу концентрацију лавова, после Нгорогоро кратера.
It is commonly recognized as having the second largest concentration of wild lions in Africa after Ngorongoro Crater.

Где да пробате: Мексико полуострво Јукатан има највећу концентрацију ценота на свету.
Where to try it: Mexico's Yucatán Peninsula has the world's largest concentration of cenotes(sinkholes).

полен амброзије био је најдоминантнији и у 2018. години, а највећу концентрацију достигао је у Суботици.
ambrosia pollen was the most dominant in 2018, reaching highest concentrations in Subotica.

Цолумбус Авенуе има највећу концентрацију ресторана и кафића,
Columbus Avenue has the highest concentration of restaurants and cafés,

Подручје је познато по томе што има највећу концентрацију будистичких храмова на свијету,
The area is known for having the largest concentration of Buddhist temples in the world,

Чињеница је да зелени чај има највећу концентрацију тог типа антиоксиданта
Fact is that green tea has the highest concentration of that type antioxidant

има највећу концентрацију главних атракција,
has the greatest concentration of major attractions,

Пољска је имала највећу концентрацију Јевреја у Европи
Poland had the largest concentration of Jews in Europe

Пољска је имала највећу концентрацију Јевреја у Европи иако су многи пољски Јевреји имали посебну културу и етнички идентитет од католичких Пољака.
Poland had the largest concentration of Jews in Europe although many Polish Jews had a separate culture and ethnic identity from Catholic Poles.

Zvaničnici su pronašli najveću koncentraciju nervnog agensa na njihovim ulaznim vratima.
Specialists have identified the highest concentration of the nerve agent on their front door.

Zvaničnici su pronašli najveću koncentraciju nervnog agensa na njihovim ulaznim vratima.
Specialists found the highest concentration of the nerve agent on the door.

Zvaničnici su pronašli najveću koncentraciju nervnog agensa na njihovim ulaznim vratima.
Specialists have identified the highest concentration of the nerve agent as being on the front door of the address.

unutrašnje uvo sadrži najveću koncentraciju cinka.
the inner ear contains the highest concentration of zinc.

западни Индијски океан има највећу концентрацију фитопланктонског цветања у лето.
the western Indian Ocean hosts one of the largest concentrations of marine phytoplankton blooms in summer.

Јамал има највећу концентрацију природног гаса на планети,
Yamal has the biggest concentration of natural gas fields on the planet,

западни Индијски океан има највећу концентрацију фитопланктонског цветања у лето,
the western Indian Ocean hosts one of the largest concentration of phytoplankton blooms in summer,

Након проучавања времена и локација који бележе највећу концентрацију страних туриста у овим градовима,
After studying the time periods and the locations with the largest concentration of foreign tourists in these cities,