Примери коришћења Најистакнутије на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Међутим, оно што му је донело недвосмислену критичку похвалу је најистакнутије његово систематско неговање наслеђа продукције 20. века( Александар фон Землински, Ханс Краса, Готфрид фон Ајнем).
What earned him an unambiguous critical praise, though, was most notably his systematic cultivation of the legacy of 20th century production(Alexander Zemlinsky, Hans Krása, Gottfried von Einem).Планетарни научници ће наћи тежак живот без имена за барем највеће или најистакнутије особине на телу.
Planetary scientists would find life difficult without names for at least the largest or most prominent features on a body.Бити део публике за снимање телевизијске емисије може бити најистакнутије Холивудско искуство.
Being part of the audience for the taping of a television show might be the quintessential Hollywood experience.Ту је најистакнутије име Николе Вуча,
У последњим фазама Првог светског рата основао је Летонски савез пољопривредника, једну од две најистакнутије политичке странке у Летонији у то време.
In the last stages of World War I, he founded the Latvian Farmers' Union, one of the two most prominent political parties in Latvia at that time.делова за вешање су најистакнутије активности у индустрији.
suspension parts is the most prominent activity in the industry.Године Шпанија је била дом највеће и најистакнутије јеврејске популације широм Европе.
In 1492, Spain was home to the largest and most distinguished Jewish population in all of Europe.Ибн Бадал и његови племенски савезници су победили су Марванове противнике у бици код Марџа Рахита и осигурали за себе најистакнутије улоге у администрацији и војсци у Омејада.
Ibn Bahdal and his tribal allies defeated Marwan's opponents at the Battle of Marj Rahit and secured for themselves the most prominent roles in the Umayyad administration and military.већ је тражио најистакнутије мистике у овом региону света.
he also sought out the most prominent mystics in this region of the world.размотримо њихове најистакнутије представнике.
let's consider their most prominent representatives.налазе се остаци две најистакнутије културе у бронзаном добу- Винча
one can find remnants of two of the most prominent cultures in Bronze Age- VinčaНајистакнутије конститутивно племе било је Бану Саибан,
The most prominent constituent tribe was the Banu Shayban,Дужина стопала мора се мерити од пете до најистакнутије тачке палца.
The length of the foot must be measured from the heel to the most prominent point of the thumb.На прослави у част Косовског заштитног корпуса( КЗК), најистакнутије место, између представника из Вашингтона
At a ceremony to honor Скоро све најистакнутије вође КПЈ НКВД је ухапсио
Nearly all the most prominent leaders of налазе се остаци две најистакнутије културе у бронзаном добу- Винча и Старчевачка култура.
remnants of two of the most prominent cultures of Данас експериментишемо са још једним начином куповине који за циљ има проширење могућности на најистакнутије огласно место у фиду YouTube почетне странице.
Today we are experimenting with another way to buy aimed at expanding које укључују Ал Каиду и ИСИС као најистакнутије, у великој мери одговорне за пораст насиља.
which include Al Qaeda and ISIS as the most prominent, are largely responsible for Телескоп акваријске рибе- од црне до златне Телескопска риба, од којих су најистакнутије очи.
Aquarium fish telescope- from black to gold Telescope fish, the most prominent feature of which are the eyes.налазе се остаци две најистакнутије културе у бронзаном добу- Винча
one can find relics of two of the most prominent cultures in Bronze Age- Vinča
