Примери коришћења Најистакнутији на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Он је најистакнутији политички лидер почетком 21. века.
Најистакнутији и најодлучнији излагач раних доктрина за које знамо је Павле.
The ablest and most definite expositor of the early doctrines that we know of is Paul.Најистакнутији представник ове класе пловила је патролни чамац Паттор пројекта 03160.
The most prominent representative of this class of vessels are the Pattor patrol boat of the project 03160.Ентеријер Лифестиле Кина, најистакнутији и најзанимљивији међународни догађај за кинеско тржиште средњих и високих потрошачких производа,
Interior Lifestyle China, the foremost and trendsetting international event for the Chinese mid to high-end consumer goods market,Био је најистакнутији националсоцијалиста у Холандији пре
He was the most prominent national socialist in the Netherlands beforeДеведесетих година прошлог века најистакнутији бендови су били Обојени програм и Love Hunters из Новог Сада.
In the 1990s, the most outstanding bands were Obojeni program and Love Hunters from Novi Sad.Најистакнутији међу њима су били развијање клиничког медицинског дискурса,
Foremost among these was the development of clinical medical discourse,било је дрвећа и дрвећа, а најистакнутији су високи сал
there were trees and trees, the most prominent being the tall salНајистакнутији пример његовог рада као архитекте је Црква Спаса у Уборију.[ 1].
The most notable example of his work as an architect is the Church of the Savior in Ubory.[1].Риланд је препознат као најистакнутији неокласични сликар који ради у акварелу
Ryland is recognized as the foremost of the neo-classical painters working in watercolour,Током своје младости, он није био најистакнутији студент и проводио пуно времена у фудбалу у учествовању на школским турнирима.
In his youth, he was most outstanding student and he spent enough time while practicing the football.Браћа слободног духа били су најистакнутији пример јеретичког веровања које је имало неке нејасне анархистичке тенденције.
The Brethren of the Free Spirit was the most notable example of heretic belief that had some vague anarchistic tendencies.Овај најистакнутији чикарски бар некада је био италијански ресторан са подрумом који је покренуо ирски мафијар
This quintessential Chicago bar was once an Italian restaurant with a basement speakeasy run by an Irish mobsterАкредитован од стране НАСПАА, најистакнутији организација на бази учлањења дипломираних програма у јавној управи,
Accredited by NASPAA, the foremost membership organization of graduate programs in public administration,он није био најистакнутији студент и проводио пуно времена у фудбалу у учествовању на школским турнирима.
he was not the most outstanding student and spent a lot of time practising football in participating in school tournaments.Сенеца заправо само наводи да Ливије сматра да је библиотека била“ најистакнутији постизање доброг укуса
Seneca is actually only stating that Livy thought the library was"the most distinguished achievement of the good tasteНајистакнутији истраживачки програм који организација предузима је у Националном парку Гомбе у Танзанији, Источна Африка.
The most notable research program the organization undertakes is in Gombe Stream National Park in Tanzania, East Africa.Бириани је најистакнутији индијски јарак,
Biryani is a quintessential Indian dish,Народна галерија уметностиМного година најистакнутији жанровски сликар у Сједињеним Државама,
National Gallery of Art/ For many years the foremost genre painter in the United States,На Светском купу 1934. године награђен је бронзаном лоптом, као трећи најистакнутији играч турнира
He was awarded the Bronze Ball in the 1934 World Cup as the third most outstanding player of the tournament
