НАЈМАЊЕ ДВЕ НЕДЕЉЕ - превод на Енглеском

at least two weeks
less than two weeks
minimum of two weeks
least 2 weeks

Примери коришћења Најмање две недеље на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
препоручује се да се неколико поновљених тестова за анализу спроведе најмање две недеље касније.
it is recommended that several repeated submissions of the analysis be carried out at least two weeks later.
У случају да се ваш циклус заврши са стероидом у игри, ПЦТ неће желети да започне до најмање две недеље прође од последње ињекције.
In the case of Trenbolone Enanthate, if your cycle ends with this steroid in play your PCT will not want to begin until at least 2 weeks have passed since your last injection.
Током зиме, у периоду од Павпав дубоког одмора, током које биљка захтева најмање две недеље хладно и 160 дана Цоол садржај.
In winter, a period of pawpaw deep rest, during which the plant requires a minimum of two weeks of cold and 160 days of cool content.
Укидање локалних антисептика 48-72 сата пре студије и сви антибиотици најмање две недеље унапред.
Abolition of local antiseptics 48-72 hours before the study and all antibiotics at least two weeks in advance.
Боље је то урадити од јесени, или најмање две недеље пре садње резница.
It is better to do this from the autumn, or at least two weeks before planting the cuttings.
Лечење треба наставити најмање месец дана за инфекције дерматофита и најмање две недеље за кандидативне инфекције.
Treatment should be continued for at least one month for dermatophyte infections and at least two weeks for candidal infections.
Молимо вас да не обришете своју јавну површину најмање две недеље пре вашег именовања како бисте осигурали да је ваша коса довољно дуга.
Please don't shave for at least two weeks prior to your appointment to ensure that your hair is long enough.
Обавезно проверите да вам није потребна соба најмање две недеље пре него што започнете такав задатак.
Make sure that you do not need the room for at least two weeks before starting such a task.
Симптоми би требало да буду присутни најмање две недеље и да су изазвали клинички значајан поремећај и оштећење.
Symptoms should have been present persistently for at least two weeks and must have caused clinically significant distress and impairment.
повезаних у бујна букета задржавају свежину за најмање две недеље, што је кућа светле боје
connected in a lush bouquets retain freshness for at least two weeks, making the house bright colors
Лечење треба наставити најмање две недеље након што се симптоми инфекције рашчишћавају.
Treatment should be continued for at least two weeks after the symptoms of the infection have cleared up.
Молимо вас да не обришете своју јавну површину најмање две недеље пре вашег именовања како бисте осигурали да је ваша коса довољно дуга!
Avoid shaving for at least two weeks prior to your appointment to ensure that your hair is long enough!
Зато увек пробајте другу дијету најмање две недеље и немојте се мењати за то време.
Therefore, always try the other diet for at least two weeks and do not switch for that time.
Уколико сте обавештени о укидању лета најмање две недеље пре планираног времена поласка или.
You're informed of the cancellation at least 2 weeks before the scheduled departure time; or.
Молимо вас да не обришете своју јавну површину најмање две недеље пре вашег именовања како бисте осигурали да је ваша коса довољно дуга!
Please don't shae for at least two weeks prior to your appointment to ensure that your hair is long enough!
После најмање две недеље, можете успоставити интимне односе тако што ћете покупити позе који не врше притисак на област препона.
After at least two weeks, you can restore intimate relationships by picking up poses that do not put pressure on the groin area.
лечење се одвија најмање две недеље.
healing takes place for at least two weeks.
више различитих симптома, који трају најмање две недеље.
more symptoms of depression that last for at least two weeks.
Третман са доксепином не треба започети све до најмање две недеље након заустављања МАОИ-а и обрнуто.
Treatment with doxepin should not be started until at least two weeks after stopping an MAOI and vice versa.
лечење треба изводити најмање две недеље.
treatment should be carried out for at least two weeks.
Резултате: 67, Време: 0.026

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески