НАЈНИЖЕМ НИВОУ - превод на Енглеском

• lowest level
• lowest tier
• lower level
• grass-roots level

Примери коришћења Најнижем нивоу на Српском и њихови преводи на Енглески

Бургравове палате смештене на најнижем нивоу.
Burgrave's palace located at the lowest level.

изаберите најспорију собу на најнижем нивоу у вашем дому.
select the most-interior room on the lowest level of your home.

добије највећу могућу количину свињетине на најнижем нивоу трошкова.
get the largest possible amount of pork at the lowest level of costs.

док је лаицима био дозвољен приступ само најнижем нивоу храма.
was progressively more exclusive, with the laity being admitted only to the lowest level.

На њеном најнижем нивоу, Аманда је мерила само шест
At her lowest, Amanda only weighed six

су стопе развода на најнижем нивоу за 40 година, просечна старост разводника је порасла од 1970-их година.
divorce rates are at their lowest level in 40 years, the average age of those getting divorced has risen steadily since the 1970s.

Замисао је и да простор на најнижем нивоу помоћних терена буде у функцији спортске сале.
There is an idea to assign to auxiliary fields at the lowest level the sports hall function.

У ЕУ је на најнижем нивоу од прелазног века
In the EU is at its lowest since the turn of the century

Русије су на најнижем нивоу од Хладног рата,
Russia are at their lowest level since the Cold War

На најнижем нивоу, она стоји на$ КСНУМКС месечно,
At the lowest it clocks in at $4.50 per month,

Председник Буш је рекао да је ниво насиља у ирачком рату сада на најнижем нивоу од 2004. године.
George W. Bush, the current President of the United States yesterday claimed that the level of violence in Iraq has decreased to the lowest level since Spring 2004.

је отворено до фебруара, док је незапосленост на најнижем нивоу за последњих осам година од 4, 9 одсто.
with the unemployment rate holding at 4.9, its lowest level in nearly eight years.

незапосленост је на најнижем нивоу од децембра 2008.
unemployment is at its lowest level since December 2008.

македонска подршка чланству у НАТО је на најнижем нивоу од 2008. године.
Macedonian support for NATO membership is at its lowest level since 2008.

неке аспекте који су тек незнатно прилагођавање будизма на најнижем нивоу.
aspects of which were only slight adaptation of Buddhism in the lower level.

Слично томе, иако је смртност одојчади на до сада најнижем нивоу ¬- 6, 7 на 1000 живорођених- постоји десетострука разлика између земаља са највишим и најнижим нивоима смртности одојчади у региону.
Similarly, although infant mortality is at the lowest level ever¬- 6.7 per 1000 live births- there is a tenfold difference between countries with the highest and lowest levels in the Region.

Nezaposlenost u zemlji je na najnižem nivou otkad sam postao predsednik.
The unemployment rate is at the lowest level since President Obama took office.

Indeksi na najnižem nivou za poslednju godinu.
Index at lowest level in a year.

Poverenje potrošača na najnižem nivou u poslednje dve godine.
Consumer confidence dips to lowest level in two years.

Zlato na najnižem nivou u poslednjih 6 nedelja( 1, 273 USD). Ključni događaji dana.
Gold declines to lowest level in six weeks(1,273 USD). Key events.