НАЈПРИКЛАДНИЈИ - превод на Енглеском

• most appropriate
• most suitable
• most convenient
• best suited
• best
• most fit
• most apt
• more appropriate

Примери коришћења Најприкладнији на Српском и њихови преводи на Енглески

Најприкладнији кабл ће бити дугачак 5м.
The most suitable cord will be 5 m long.

Цом је вероватно најприкладнији за новинаре који тек почињу.
Com is probably best suited for newbies who are just starting out.

За разлику од других Nuratrim је несумњиво најприкладнији избор.
Unlike other Nuratrim is undoubtedly the more appropriate choice.

Поликарбонат је најприкладнији избор.
Polypropylene is the best choice.

Најприкладнији начин је коришћење стандардног скупа алата за цртање: компас, владар.
The most convenient way is to use a standard set of drawing tools: a compass, a ruler.

Електрични пиштољ је најприкладнији за кућну употребу.
Electric spray gun is best suited for home use.

Најприкладнији материјали за израду металних премаза су сребро,
The most appropriate materials for making metallic coatings are silver,

како одабрати најприкладнији хтмл едитор.
how to choose the most suitable html editor.

Ваш лекар ће одлучити који је најприкладнији за вас.
Your ENT doctor will decide which is more appropriate for you.

Електронски гониометри су најприкладнији опције, али се углавном користе у грађевинарству.
Electronic goniometers are the most convenient options, but they are used mainly in construction.

Ваш лекар ће одлучити који је најприкладнији за вас.
Your doctor will decide which is the most suitable for you.

Велики, нискофреквентни(" воофер") звучници су најприкладнији за овај експеримент.
Large, low-frequency(“woofer”) speakers are most appropriate for this experiment.

наранџасти пигменти су најприкладнији.
orange pigments are best suited.

Најприкладнији и познат је уобичајени механички протрактор,
The most convenient and familiar is the usual mechanical protractor,

Биће нам драго да вам препоручимо најприкладнији ултразвучни процесор за ваше потребе.
We will be glad to recommend you the most suitable ultrasonic processor for your needs.

лекар прописује најприкладнији терапијски курс.
the doctor prescribes the most appropriate therapeutic course.

фарфале су најприкладнији за сосеве од креме и парадајза.
farfalle are best suited to cream and tomato sauces.

Софтверски новчаники могу бити најприкладнији јер се држе на свом рачунару.
Software wallets might be the most convenient since they're held on your own computer.

Једноставни патентни образац је најприкладнији за почетнике.
The simple patent pattern is most suitable for beginners.

Ветеринар ће прописати најприкладнији третман.
The veterinarian will prescribe the most appropriate treatment.