НАЈРАЗВИЈЕНИЈИХ - превод на Енглеском

Примери коришћења Најразвијенијих на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Интеграција у породицу најразвијенијих европских демократија представља једини оквир који гарантује стабилност,
Integration to the family of the most developed European democracies represents the only framework that guarantees stability,
су све људске расе, од најпримитивнијих до најразвијенијих нација света данас,
from the most primitive to the most highly developed nations of the world today,
За стотине милиона грађана најразвијенијих капиталистичких држава„ слобода“ се своди на могућност избора између затвора,
For millions of citizens in the most developed capitalist countries,„freedom” is just the choice between prison,
Руска књижевност се сматра једном од најутицајнијих и најразвијенијих у свету, са неким од најпознатијих књижевних дела које припадају. тој књижевности.
Russian literature is considered to be among the most influential and developed in the world, with some of the most famous literary works belonging to it.
Швајцарска је једна од најразвијенијих држава на свијету,
Switzerland is one of the most developed countries in the world,
У том контексту створена је теорија о„ златној милијарди“ која представља стратешки оријентир политичкој пракси најразвијенијих капиталистичких земаља.
Within that context a theory of the“golden billion” has been established which represents a strategic landmark for the political practice of the most developed capitalist countries.
олигофруктозе посвећена је великом броју студија научника на међународном нивоу од водећих научних институција најразвијенијих земаља.
complex drug inulin and oligofructose is devoted to a multitude of studies by international scientists from leading scientific institutions in the most developed countries.
можете научити вештину најразвијенијих села.
then you can learn the skill of the most developed villages.
Русија је данас по делу активног и радноспособног становништва од 20 до 40 година једна од најразвијенијих земаља на свету.
Today, the share of the young, active, working population aged 20 to 40 years in Russia is one of the highest among the developed countries.
Русија је данас по делу активног и радноспособног становништва од 20 до 40 година једна од најразвијенијих земаља на свету.
Today the rate of working population 20-40 years in Russia is the largest among the developed countries in the world.
покрајина у економском развоју, тако да је данас једна од најразвијенијих у Кини.
is now one of China's most prosperous provinces.
политичку праксу најразвијенијих капиталистичких држава.
political practice of the most developed capitalist countries.
скренути са њеног пута ка друштву најразвијенијих демократија свијета.
turn from its path to the society of the most developed democracies of the world.
најнижи број вакцинисане деце од најразвијенијих земаља.
the least vaccinated children of any developed country.
клиничке базе Другог Медицинског факултета и један од највећих и најразвијенијих болница у централној Европи.
Faculty of Medicine and one of the largest and most developed hospitals in Central Europe.
увјерен сам да ће бити једна од најразвијенијих и најперспективнијих држава на сјеверном Медитерану.
I am convinced it will become one of most developed and most promising states in northern Mediterranean.
Створена је теорија о„ златној милијарди“ која је постала стратешки оријентир за економску и политичку праксу најразвијенијих капиталистичких држава.
Within that context a theory of the“golden billion” has been established which represents a strategic landmark for the political practice of the most developed capitalist countries.
достигнемо стандарде најразвијенијих земаља Европе,
meet standards of the most developed countries in Europe,
године стигла делегација правника из једне од најразвијенијих земаља Западне Европе, да се упозна са нашим правосудним системом.
the delegation of lawyers, one of the most developed countries in Western Europe- to familiarize themselves with our judicial system.
Иран има један од најразвијенијих програма за развој балистичких ракета на Блиском истоку,
Iran has one of the most advanced ballistic missile programs in the Middle East,
Резултате: 112, Време: 0.0234

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески