IN THE MOST DEVELOPED - превод на Српском

• у најразвијенијим
• у најразвијеним
• u najrazvijenijim
• у најразвијенијој

Примери коришћења In the most developed на Енглеском и њихови преводи на Српски

building a society that operates according to the rules applicable in the most developed European democracies.
изградња друштва које функционише по правилима која важе у најразвијенијим европским демократијама.

economic crises in the most developed capitalist countries are producing new political movements that,
економске кризе, у најразвијеним капиталистичким земљама стварају се нови политички покрети који,

then this is a very good chance to explore the world by living and working in the most developed country. You start with 8-9 months studying on a quiet
онда је ово врло добра прилика да истражите свет тако што ћете живјети и радити у најразвијенијој земљи. Почињете са КСНУМКС-КСНУМКС месецима проучавањем на тихом

turn the working class in the Soviet Union at the beginning of the 20th century into a mythological power, which embodies not ony the emancipatory legacy of the workers' class struggle in the most developed capitalist countries,
претварају радничку класу СССР-а с почетка 20. века у митолошку снагу која представља отелотворење не само еманципаторског наслеђа класне борбе радничке класе најразвијенијих капиталистичких земаља Запада,

turn the Soviet working class at the beginning of the 20th century into a mythological power that embodies not ony the emancipatory legacy of the workers' class struggle in the most developed capitalist countries,
претварају радничку класу СССР-а с почетка 20. века у митолошку снагу која представља отелотворење не само еманципаторског наслеђа класне борбе радничке класе најразвијенијих капиталистичких земаља Запада,

In the most developed capitalist country in the world,
У најразвијенијој капиталистичкој земљи света,

ruling capitalist groups have for many decades been the key factor in establishing power in the most developed capitalist states.
владајућих капиталистичких група већ деценијама претставља основ обезбеђивања власти у најразвијенијим капиталистичким државама.

the ruling capitalist groups has for many decades been the key factor in establishing power in the most developed capitalist states.
владајућих капиталистичких група већ деценијама претставља основ обезбеђивања власти у најразвијенијим капиталистичким државама.

According to Marx, a possible socialist revolution in the Russian Empire would have had historical legitimacy solely if it had been the spark that ignited the fires of socialist revolutions in the most developed capitalist countries of Europe.
По Марксу, евентуална социјалистичка револуција у царској Русији имала би историјску легитимност уколико би била искра која ће упалити ватру социјалистичке револуције у најразвијенијим капиталистичким земљама Европе.

institutions established in the most developed capitalist countries in the XIX
институције које су успостављене у најразвијенијим капиталистичким земљама у КСИКС

A biological decline of the white race in the most developed capitalist countries, together with the destruction of the environment,
Биолошко пропадање беле расе у најразвијенијим капиталистичким друштвима постало је,

since, according to Marx, in the most developed capitalist states in Europe, possibilities for revolutionary changes had already been created.
по Марксу, у најразвијенијим капиталистичким државама Европе већ биле створене објективне могућности за револуционарне промене.

potentials of the workers' movement in the most developed capitalist countries in the West.
потенцијале радничког покрета у најразвијенијим капиталистичким државама Запада.

potential of the workers movement in the most developed capitalist countries of the West.
потенцијале радничког покрета у најразвијенијим капиталистичким државама Запада.

to build a society that functions according to the rules applicable in the most developed European democracies.
изградња друштва које функционише по правилима која важе у најразвијенијим европским демократијама.

At the same time, capitalists in the most developed Western countries use controlled media to spread existential panic
Истовремено, капиталисти у најразвијенијим земљама Запада настоје, путем контролисаних информационих медија, да изазову егзистенцијалну панику која треба

panic have become the order of the day even in the most developed countries, bringing into question the survival of the whole cultural pattern of life as we know it today.
паника постали су саставни део живота и у најразвијенијим земљама чиме се доводи у питање опстанак комплетног културолошког модела живота какав данас познајемо.

a significant segment of the working class in the most developed capitalist states.
све шире радне слојеве у најразвијенијим капиталистичким земљама.

The economic crisis of 2008 showed that class war in the most developed capitalist countries is not over
Економска криза из 2008. показала је да класни рат у најразвијенијим капиталистичким земљама није окончан

also on an ever-broader spectrum of working people in the most developed capitalist countries.
већ и све шире радне слојеве у најразвијенијим капиталистичким земљама.