НАЈСАВРЕМЕНИЈЕ - превод на Енглеском

• cutting-edge
• state-of-the-art
• most modern
• most advanced
• most up-to-date
• most sophisticated
• leading-edge
• the latest
• most contemporary
• state-of-art

Примери коришћења Најсавременије на Српском и њихови преводи на Енглески

Упркос кориштењу најсавременије квантне технологије,
Despite using the most advanced quantum technology,

реагује са програмима настава у комбинацији најсавременије методе међународног менаџмента
responsive teaching with programs combining the most modern methods of international management

Водимо најсавременије технологије и пружамо генијална решења која нам заједно омогућавају производњу иновативних уређаја.
We lead the cutting-edge technologies and provide ingenious solutions which altogether allow us to manufacture innovative devices.

Упркос кориштењу најсавременије квантне технологије,
Despite using state-of-the-art quantum technology,

Проучићете прошлост и анализирајте најсавременије догађаје који се одвијају у региону,
You will examine the past and analyze the most up-to-date events unfolding in the region,

Истовремено, Немачка је потајно преузела испоруку најсавременије опреме за фабрике авиона из Сједињених Држава,
At the same time, Germany secretly took delivery of the most modern equipment for aircraft factories from the United States,

Друго, Русија је представила своје најсавременије наоружање и војну технику
Secondly, Russia showcased its cutting-edge military weapons

Истражите најсавременије алате у финансијама
Explore the most advanced tools in finance

Тренутно, истраживачи у ИНТЕРПРЕТЕР-у користе најсавременије методе за дизајн софтвера који омогућавају потпуно аутоматизовану размјену података између цивилних
Currently, researchers in INTERPRETER are using state-of-the-art methods for software design to enable a fully automated exchange of data between civil

У ту сврху, најсавременије методе за тестирање и мерење су на располагању нашим квалификованим техничарима.
For this, the most sophisticated testing and measuring methods are available to our qualified technicians.

Да бисте видели најсавременије трошкове убрзаног испоруке,
To see the most up-to-date Expedited Shipping cost,

АКСНУМКСХостинг има најсавременије технологије везане за брзину веб сајта( РАИД-КСНУМКС са ССД-ом,
A2Hosting has cutting-edge technologies concerning website speed(RAID-10 with SSD,

Пхилипс настоји својим купцима понудити само најсавременије апарате за каву у широком распону.
Philips is trying to offer its customers only the most modern coffee makers in a wide range.

Најсавременије просторије, добро обучени
State-of-the-art premises, well-trained

и користећи најсавременије скретање на музику,
and using the most advanced turn on the music,

Користећи најсавременије руковање подацима,
Using the most sophisticated data mining,

Научите најсавременије методе за анализу" великих података" за доношење финансијских одлука
You will learn leading-edge methods for analyzing"big data" for financial decision making

Село Викинг је стварно створено користећи најсавременије информације које су на располагању када су саграђене почетком осамдесетих.
The Viking village was painstakingly created using the most up-to-date information available when it was built in the early 1980s.

Сходно томе, мање средстава је посвећено истраживању најсавременије технологије за нове системе оружја у светлу ових промењених околности.
Accordingly, less funds were devoted to research in cutting-edge technology for new weapons systems in light of these changed circumstances.

Користимо најсавременије технологије за теренско тестирање, као и лабораторијско аутентификовање који као производ дају мериве резултате.
We use state-of-the-art field-testing technologies as well as lab-based authentication that provide measurable results.