НАЈСАВРЕМЕНИЈИМ - превод на Енглеском

• state-of-the-art
• most modern
• cutting-edge
• up-to-date
• most contemporary
• to best-of-breed

Примери коришћења Најсавременијим на Српском и њихови преводи на Енглески

прегледати очи са најсавременијим инструментима.
get eye exams with up-to-date instruments.

спада у круг одабраних који су отелотворили традицију у најсавременијим облицима.
belongs to the circle of chosen ones, who personified tradition in the most contemporary forms.

захваљујући најсавременијим објектима и стручног особља?
thanks to its cutting-edge facilities and expert staff?

што вам омогућава да радите са најсавременијим екстензијама.
allowing you to work with most modern extensions.

биолошко инжењерство са следећим истраживачким фокусима и најсавременијим објектима, пружајући студентима идеално окружење за истраживање.
Biological Engineering with the following research foci and state-of-the-art facilities, providing students with an ideal environment for research.

На веб локацији за критике хотела Аидер платоу можете приступити најтачнијим и најсавременијим рецензијама хотела за своје омиљене услуге.
You can reach the most accurate and up-to-date hotel reviews about your preferred services on our Ayder plateau hotel reviews website.

који пружају бројне могућности студентима да учествују у најсавременијим технологијама током лета
which provide numerous opportunities for students to participate in cutting-edge technology during the summer

главни лек у најсавременијим програмима лечења
the main drug in most modern HIV treatment

програми су подржани следећим истраживачким фокусом и најсавременијим објектима.
the programs are supported with the following research foci and state-of-the-art facilities.

Добићете такође драгоцјено искуство у евалуацији и уређивању рукописа, најсавременијим методологијама писања наставе
You will also gain valuable experience in manuscript evaluation and editing, up-to-date methodologies of teaching writing,

ФСТЦ учествује у најсавременијим наукама и иновацијама у сарадњи са домаћим
the FSTC takes part in cutting-edge science and innovation in collaboration with local

У овој игри на мрежи можете видети Барби облачење са најсавременијим и актуелним одећу.
In this online game you can see Barbie dressing with the most modern and current clothes.

Мумбаи су добро дизајнирани за учење са најсавременијим инфраструктурним објектом за техничку обуку.
Mumbai are well designed for learning with state-of-the-art infrastructure facility for technical training.

Први докторат из области политичких студија у Хонг Конгу има за циљ размишљање о најсавременијим истраживањима и актуелним праксама на терену са међународном перспективом.
Hong Kong's first Doctorate in Policy Studies aims to reflect on up-to-date research and current practices in the field with an international perspective.

књижевност имате приступ најсавременијим ресурсима за истраживање и образовање.
you will have access to the most modern resources for research and education.

холистичким знањем и најсавременијим искуством у исламским финансијама.
holistic knowledge and cutting-edge expertise in Islamic Finance.

Ако би Совјети запленили ракету америчке производње то би био доказ да Вашингтон подржава муџахедине најсавременијим оружјем.
If the Soviets obtained U.S.-made missiles it would have proven that Washington was supplying the mujahideen with state-of-the-art arms.

Наши студенти имају прилику да студирају и раде на најсавременијим хемијским лабораторијама,
Our students have an opportunity to study and work at the most modern chemical laboratories,

холистичким знањем и најсавременијим искуством у исламским финансијама.
holistic knowledge and cutting-edge expertise in Islamic Finance.

Америчка морнарица планира да нуклеарне подморнице класе“ Охајо” замени најсавременијим стратешким подморничким ракетним крузером Колумбија.
The US navy plans to replace Ohio class nuclear submarines with state-of-the-art strategic submarine missile cruiser Columbia.