НАЈЧЕШЋЕ КОРИШЋЕН - превод на Енглеском

• most commonly used
• most widely used
• commonly used
• most frequently used
• most often used

Примери коришћења Најчешће коришћен на Српском и њихови преводи на Енглески

тај назив постао је најчешће коришћен у Европи.
the term became commonly used throughout Europe.

је најчешће коришћен протокол за пренос података између два рачунара на мрежи.
is the most commonly used protocol for data transfer between two computers on the network.

Компанија је убрзо изнела на тржиште под именом“ Roundup” који је сада најчешће коришћен хербицид у свету.
The company soon brought glyphosate to market under the name“Roundup,” which is now the most commonly used herbicide in the world.

Док је АНСИ стандард најчешће коришћен, увек треба да питате како је одређен квадратни снимак куће.
While the ANSI standard is the most commonly used, you should always ask how the square footage of a house was determined.

Најчешће коришћен дигитални уређај међу децом предшколског
The most commonly used digital device among children of preschool most used is a tablet computer.">

Раса је била стандардизована у Француској, где је најчешће коришћен као водени ретривер.
It was only then standardized as a breed in France where it was most commonly used as a water retriever.

Пошто је друмски саобраћај уобичајен и најчешће коришћен начин превоза широм света,
Because road transportation is the common and most used means of transportation across Africa,

Пошто је друмски саобраћај уобичајен и најчешће коришћен начин превоза широм света,
Because road transportation is the common and most used means of transportation across the world,

Сигурност је обезбеђена од стране претраживача произвођача уређаја и пошто је претраживач најчешће коришћен софтвер на свету,
Security is ensured by the browser and as it is the most used software in the world,

Најчешће коришћен индикатор релативног( доходовног) сиромаштва је стопа ризика сиромаштва.
The most widely used relative(income) poverty indicator is at-risk-of-poverty rate. At-risk-of-poverty rate represents

Иако је овај тип кровне конструкције најчешће коришћен већ хиљадама година
Although this type of roofing has been commonly used for thousands of years

метотрексат, најчешће коришћен и нови Арава дроге.
methotrexate, the most widely used and new drug Arava.

би повећала своју мобилност, најчешће коришћен лак метал израђен од себе.
increase its mobility, commonly used light metal made of self.

Ноамом Чомским који су у књизи„ Политика геноцида“ тврдили да је појам„ геноцид“ у данашње време најчешће коришћен против Срба у смислу оптуживања Срба да су га чинили над Хрватима, муслиманима, итд.?
David Peterson and Noam Chomsky that the term‘'genocide'' is today most frequently used against Serbian people in terms that Serbs have committed genocide towards Muslims, Croats, etc.?

би повећала своју мобилност, најчешће коришћен лак метал израђен од себе.
increase its mobility, commonly used light metal made of self.

Бађијево прво Светско првенство је било Светско првенство 1990., иако је најчешће коришћен као замена на турниру,
That year he played in his first World Cup, and although he was used most often as a substitute in the 1990 tournament,

Бађијево прво Светско првенство је било Светско првенство 1990., иако је најчешће коришћен као замена на турниру,
World Cup Baggio played in his first World Cup, in 1990, and although he was used most often as a substitute in the tournament,

би се утврдило који је термин од неколико најчешће коришћен, да би се утврдило да ли је особа у довољној мери позната
check for copyright violations, to determine which term among several is the most widely used, to decide whether a person is sufficiently notable to warrant an article

Најчешће коришћена дрога је канабис.
The most commonly used drug is cannabis.

Копље је било најчешће коришћено оружје у доба Викинга.
The spear was the most commonly used weapon in the Viking age.