НЕБЕСКИХ - превод на Енглеском

• celestial
• heavenly
• sky
• in heaven

Примери коришћења Небеских на Српском и њихови преводи на Енглески

Она је изнад свих Небеских и земаљских сила.
You have all the power over both the heavenly and earthly spheres.

У Кини, Ки се зове" космичке дах небеских змаја.
In China, Qi is called"dragon's cosmic breath of heaven".

прелепе увиде из небеских карата.
beautiful Insights from Heaven cards.

прелепе увиде из небеских.
beautiful Insights from Heaven.

Између белих и небеских њива.
Between white and heaven fields.

И ратиште између сила небеских и адских.
We stand between the powers of heaven and hell.

И чини нас мудријима од птица небеских.
He makes us wiser than the birds of the sky.

Наши су гониоци били бржи од орлова небеских.+.
Our pursuers were swifter than the eagles of the heavens.

Имао је предивна виђења Раја и највиших небеских Сила;
He had a most wonderful vision of Paradise and the exalted powers of heaven;

Од давнина људи су посматрали и проучавали кретање небеских тела.
Ancient people studied the movement of bodies in the sky.

Може ли човек да бира између звезда небеских?
Can a man choose from among the stars of the sky?

Астрономија је проучавање небеских тела и физике,
Astronomy is the study of celestial bodies and the physics,

Израда небеских божићних анђела подједнако је одлична занатска идеја за велике
Making heavenly Christmas angels is equally a wonderful crafting idea for big

За разлику од других небеских објеката не постоји питање како је маглина Коњска глава добила име³.
Unlike other celestial objects there is no question how the Horsehead Nebula got its name.

Месјер је објавио прво издање свог каталога дубоких небеских објеката у 1774.( завршеног 1771. године).
Messier published the first edition of his catalog of deep sky objects in 1774(completed in 1771).

Астрологија је веровање да положај небеских тела утиче на садашњост и будућност човека.
Astrology is the belief that the position of celestial bodies has an effect on a human's present and future.

Хоросцопес, у популарној форми која говори о утицају небеских тела на судбину човека.
Horoscopes, in a popular form telling about the influence of the heavenly bodies on the fate of man.

Месјер је објавио прво издање свог каталога дубоких небеских објеката у 1774.( завршеног 1771. године).
Charles Messier published the first edition of his catalog of deep sky objects in 1774(completed in 1771).

Постоји било који број небеских феномена које могу да генеришу тај ниво гама зрачења,
There are any number of celestial phenomena that can generate this level of gamma radiation,

целокупан рад служби љубави небеских анђела.
the entire work of the service of love heavenly angels.