НЕДЕЉЕ ТРУДНОЋЕ - превод на Енглеском

• weeks of pregnancy
• weeks pregnant
• weeks of gestation
• week of pregnancy

Примери коришћења Недеље трудноће на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово стање се одређује током ултразвука пре 26 недеље трудноће.
This condition is determined during the ultrasound before 26 weeks of pregnancy.

Недеља трудноће- ултразвук 3Д ултразвук за 23 недеље ултразвука- 23 недеље трудноће.
Week of pregnancy- ultrasound 3D ultrasound for 23 weeks of pregnancy ultrasound- 23 week of pregnancy.

Ако сте 3 недеље трудноће оплођена јаја ће се гнијежити у материци.
If you 3 weeks pregnant the fertilized egg is going to nest in the womb.

Одмарао од 18 до 20 недеље трудноће.
Rested from 18 to 20 weeks of pregnancy.

Ово се дешава између 6. и 12. недеље трудноће.
This happens between the 6th and 12th week of pregnancy.

Тежина ваше бебе већ се знатно повећала сада 22 недеље трудноће су.
The weight of your baby has already increased considerably since you are 22 weeks pregnant.

То је већ 3 недеље трудноће.
That is already past 3 weeks of pregnancy.

Уводи посебна ограничења на дијети 22 недеље трудноће.
Imposes special restrictions on diet 22 week of pregnancy.

Онда је брзо прочитао чланак око 42 недеље трудноће.
Then quickly read the article about 42 weeks pregnant.

Дозвољена дијагнозу, почевши од 33 недеље трудноће.
Allowed diagnosis, starting from 33 weeks of pregnancy.

Такође за вас припремио видео који описује доступне сваке недеље трудноће.
We also prepared for you a video that describes available each week of pregnancy.

Ви сте две недеље( тј. 42 недеље трудноће).
You are two weeks away(ie 42 weeks pregnant).

Други ултразвук је у периоду од 18-22 недеље трудноће.
The second ultrasound is in the period from 18-22 week of pregnancy.

Покоп или кремирање( од 24 недеље трудноће).
Burial or cremation(from 24 weeks of pregnancy).

У овом тренутку имам 24 недеље трудноће.
At this moment I am 24 weeks pregnant.

Рано рано рођење- почело је од 28 до 33 недеље трудноће.
Early premature birth- begun from 28 to 33 week of pregnancy.

Ово се обично јавља када имате 24 недеље трудноће.
This usually occurs when you are 24 weeks pregnant.

Није разлог за недостатак интимног живота и 22 недеље трудноће.
Is not the reason for the lack of intimate life and 22 week of pregnancy.

Недеље трудноће- најлепше време за будућу маму.
Week of pregnancy- the most beautiful time for the future mom.

Свраб и последње недеље трудноће и последњи триместар.
Itching last weeks pregnancy and last trimester.