END OF PREGNANCY - превод на Српском

• крају трудноће
• kraja trudnoće
• краја трудноће
• крај трудноће

Примери коришћења End of pregnancy на Енглеском и њихови преводи на Српски

which sometimes may come back towards the end of pregnancy.
који се понекад може вратити на крају трудноће.

In addition, at the end of pregnancy, after 37 weeks of gestation, uterine contractions may
Осим тога, на крају трудноће, након 37 недеља трудноће, контракције утеруса могу се такође манифестовати

Sometimes at the end of pregnancy from a prolonged load in a woman sciatica becomes more acute,
Понекад на крају трудноће од продуженог оптерећења жена отежава ишиас, током периода чекања бебе

can be performed until the end of pregnancy and are useful to facilitate normal labor
могу се изводити до краја трудноће и корисне су за олакшавање нормалног рада

Approximately 25% of infants with anencephaly will live to the end of pregnancy and die during delivery,
Приближно 25% дојенчака са аненцефалијом ће живети до краја трудноће и умрети приликом порођаја,

which means that the volume of blood that circulates inside you also increased(by 20 p. About half a liter, and by the end of pregnancy, by a whole liter!).
количина крви која циркулира унутар вас такођер повећана( за 20 п. Око пола литре, а до краја трудноће, за цијели литар!).

on the third-sixth- in 2, and by the end of pregnancy- in 1,2 times;
у трећој- шестој- за 2, а до краја трудноће- 1, 2 пута;

shortage of amniotic fluid, usually occurs at the end of pregnancy, and increases the risk of the baby being born dead
који се састоји од недостатка амниотиц флуидобично се јавља на крају трудноће и повећава ризик да се беба роди мртва

such as discomfort of the mother at the end of pregnancy, adjust the delivery to a convenient date for the pregnant woman
је нелагодност мајке на крају трудноће, прилагођавају испоруку на погодан датум за трудницу

in the absence of antibodies to the end of pregnancy should worry about that,
у одсуству антитела до краја трудноће треба да брину о томе,

This scheme is shown when the vaccination of childrenrisk groups(infants from the virus carrier mothers to mothers undergoing hepatitis B at the end of pregnancy, not vaccinated before the children
Ова шема је приказана када је вакцинација децеризичне групе( деца од вируса носача мајке до мајке пролазе кроз хепатитис Б на крају трудноће, не вакцинишу пред децу

Feeling less life end of pregnancy?
Осећате мање живота крај трудноће?

Causes less life feel end of pregnancy.
Узроци мање живота осјећају се крај трудноће.

Suitable from 12 weeks until the end of pregnancy.
Radi se od 12 do pred kraj trudnoće.

Metoclopramide should be avoided at the end of pregnancy.
Vibromasere treba izbegavati na početku trudnoće.

The fetus continues to develop until the end of pregnancy.
Placenta se i dalje razvija, sve do kraja trudnoće.

This is a common problem towards the end of pregnancy.
To je čest problem pred kraj trudnoće.

Toward the end of pregnancy your baby may move differently.
Od ove nedelje do kraja trudnoće, bebina težina može da varira.

Almost like I wasn't at the end of pregnancy.
Ja ko da nisam pri kraju trudnoće.

Why do we have sleepless nights at the end of pregnancy?
Зашто имамо беспомоћне ноћи на крају трудноће?