НЕДОСТАЈАЛО - превод на Енглеском

• missing
• lacking
• a shortage
• lacked
• missed
• miss

Примери коришћења Недостајало на Српском и њихови преводи на Енглески

Боже, како ми је ово недостајало!
God, how I've missed this!

Управо то задобијање Духа Светога назива се уљем, које је недостајало лудим девојкама.
This very gaining of the Holy Spirit is that oil which the foolish virgins lacked.

Шта је недостајало у Рају?
What's missing in Heaven?

То је у прошлости недостајало.
This has been lacking in the past.

Нама будала никада није недостајало.
The tosses never missed.

Оно што му је недостајало је знања.
What he lacked was a conscious.

Али је нешто недостајало у његовом животу.
But something was missing in his life.

То је у прошлости недостајало.
In the past this was lacking.

Оно што му је недостајало је знања.
What he lacked was awareness.

Краљица Диска, биће вам недостајало!
Queen of Disco, you will be missed!

Али је нешто недостајало у његовом животу.
But there was something missing in his life.

Вама храбрости није недостајало.
But courage was not lacking.

Оно што му је недостајало је знања.
What he lacked was the know-how.

Недостајало му је узбуђење и солидарност Исламске државе.
He missed the excitement and solidarity of Islamic State.

Шта је недостајало у Рају?
What is missing in heaven?

То је толико недостајало.
But it was so lacking.

Домаћих тикава никада није недостајало.
Households never lacked.

Недостајало ти је ово?
You missed this, didn't you?

Библија каже:„ Ништа им није недостајало.
The Bible says nothing was missing.

До сада је увек ту нешто недостајало.
There was always something lacking, until now.