НЕЖНЕ - превод на Енглеском

• gentle
• tender
• delicate
• soft
• sweet
• affectionate
• gently
• kind

Примери коришћења Нежне на Српском и њихови преводи на Енглески

осећај дивљења и нежне емоције.
a sense of admiration and tender emotions.

Меке длаке су нежне за ваше десни.
Soft bristles are gentle on your gums.

Има јако нежне руке.
It has a very soft hand.

требао сам приметити нежне руке.
i should have noticed those delicate hands.

Често жене једноставно не примећују слабе и нежне покрете бебе.
Often, women simply do not notice the weak and gentle movements of the baby.

То је фотографија која наглашава његове нежне године.
It's a photo to emphasise his tender years.

Има јако нежне руке.
He has a very soft hand.

Надам се да ћете имати лагане и нежне снове!".
I hope you go to bed soon and have sweet dreams!”.

Вртне јагоде- права краљица међу бобицама- мирисне, нежне, укусне.
Garden strawberries- the real queen among the berries- fragrant, tender, tasty.

Тако су нежне.
They're so delicate.

а мирне, нежне нијансе.
and quiet, gentle shades.

Вредне и нежне руке.
Hard and soft hand.

Није ли то био одраз Јеховине нежне самилости?
Was that not a reflection of Jehovah's tender compassion?

Морске рибе су прилично нежне.
Saltwater fish are quite delicate.

Тако су нежне.
They're so gentle.

Вредне и нежне руке.
Hard and soft hands.

Често вас подсећате на нежне цвијеће.
You often remind me of delicate flowers.

младе и нежне листове и изданке.
young and tender leaves and shoots.

модерне и нежне слике.
modern and gentle image.

Вредне и нежне руке.
Soft and Hard Hands.