DELICATE - превод на Српском

• osetljiv
• osjetljiv
• деликатан
• osetljiva
• nežna
• осјетљиву
• nežan
• delikatna
• деликатна
• деликатне
• осетљиве
• osetljivo
• нежна
• нежне
• nežne
• osjetljivo

Примери коришћења Delicate на Енглеском и њихови преводи на Српски

There are many factors which can upset this delicate balance.
Али има много фактора који могу да поремете овај деликатан баланс.

Creating a new drug is a delicate art.
Pravljenje nove droge je osetljiva umetnost.

We will tell you how to cook the delicate sour-cream batter.
Рећи ћемо вам како припремити осјетљиву киселу крему.

Romantic atmosphere will create delicate patterns or flickering lights.
Романтична атмосфера ће створити деликатне обрасце или треперење свјетла.

Lightweight and delicate texture, suitable for the smallest.
Лагана и деликатна текстура, погодна за најмању.

It's a delicate situation, Niles,
Delikatna je situacija,

Delicate source of health and taste.
Nežan izvor zdravlja i ukusa.

Sorry. It's very old and delicate.
Izvinite… vrlo je stara i nežna.

It's a delicate structure.
To je osetljiva struktura.

Wakame seaweed has a delicate salty taste.
Морске алге Вакаме имају деликатан слани укус.

Great decoration of a delicate bedroom for a girl.
Одличан дизајн деликатне спаваће собе за девојку.

It's also very delicate, special and hard earned.
Такође је веома деликатна, посебан и тешко зарадили.

They're delicate.
Delikatna su.

Nozzle for delicate fabrics yes.
Млазница за осетљиве тканине да.

You're a delicate flower, Mick St. John.
Ti si nežan cvet, Mik St. Džone.

Sarah was so delicate.
Sara je bila tako nežna.

Your eye is a very delicate organ.
Око је врло деликатан орган.

This is a¡very delicate situation.
Ovo je… veoma osetljiva situacija.

And I've got delicate hands, man.
А ја имам деликатне руке, човече.

The texture is pleasant and delicate, the aroma is subtle.
Текстура је пријатна и деликатна, арома је суптилна.