OSETLJIVU KOŽU - превод на Енглеском

• sensitive skin
• delicate skin

Примери коришћења Osetljivu kožu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako imate osetljivu kožu glave, umesto uglja i soli koristite šećer.
If your skin is sensitive, then use sugar instead of salt.

Ipak, pripazite ukoliko imate osetljivu kožu.
So, be careful if you have a sensitive skin.

Ipak, pripazite ukoliko imate osetljivu kožu.
So be careful if you have very sensitive skin.

Ja imam osetljivu kožu.
I've got very sensitive skin.

Imate i osetljivu kožu.
Also you have a sensitive skin.

Ipak, pripazite ukoliko imate osetljivu kožu.
Be careful if you have a sensitive skin type.

Obnavlja i smiruje osetljivu kožu.
It calms and refreshes the sensitive skin.

Pogotovo ako imate osetljivu kožu.
Especially if you have a very sensitive skin.

proizvodi koji sadrže sapun će isušiti osetljivu kožu.
products containing soap will dry out the sensitive skin.

Posebno one koje imaju osetljivu kožu.
Especially those with sensitive skin.

Ovo je prilično ozbiljan problem, naročito ako imate osetljivu kožu.
This is a very important feature especially if you have a sensitive skin.

Ne idem u vodu jer imam osetljivu kožu.
I don't wear make up because I have very sensitive skin.

I ja imam isuviše osetljivu kožu, pa kad sam predugo na suncu dobijem osip.
I also have delicate skin and if I'm too long outside in the sun I get a rash.

Više od 125 godina naše formule su posebno osmišljavane za jedinstvenu i osetljivu kožu bebe, ali naši proizvodi su takođe odlični za decu i odrasle!
For nearly 125 years our formulas have been specially designed for baby's unique and delicate skin, but our products are also great for kids and adults too!

Više od 125 godina naše formule su posebno osmišljavane za jedinstvenu i osetljivu kožu bebe, ali naši proizvodi su takođe odlični za decu i odrasle!
For over 125 years our formulas have been specially designed for baby's unique and delicate skin, but our products are also great for kids and adults too!

Uverite se da koristite proizvod koji je dovoljno blag za osetljivu kožu vašeg deteta.
Make sure you use a fabric softener that is suitable for baby's delicate skin.

sjajevi za usne nastavljaju da dehidriraju osetljivu kožu, što dovodi do sušenja
lipstick continue to dehydrate the delicate skin and eventually lead to dry

predviđenu za njihovu osetljivu kožu.
one designed for their delicate skin.

vam je odabir pravog proizvoda za osetljivu kožu vaše bebe veoma važan.
understand that choosing the right product for your baby's delicate skin is very important to you.

I ja imam osetljivu kožu, pa nisam sigurna da li bi mi odgovarao.
I have a sensitive skin and I'm not sure if it is best for me.