NJEGOVU KOŽU - превод на Енглеском

• his skin
• his shoes

Примери коришћења Njegovu kožu на Српском и њихови преводи на Енглески

želiš upuzati u njega i nositi njegovu kožu kao hulahopke sa bradavicama.
you're wearing their skin like a leotard with nipples.

svakodnevno koristite hidratantno mleko koje će hraniti i štititi njegovu kožu.
use a moisturising milk every day to nourish and protect their skin.

Jedno od njih je da ne možeš nekog da ubiješ i uzmeš njegovu kožu!
And one of those rules is… you can't kill someone and take their skin!

Njegova koža nije prekrivena betonom.
His skin isn't covered in concrete.

Male kosti ispod njegove kože se ponašaju kao oklop.
Small bones beneath his skin act like chain mail.

I ja bih isto tako nešto slično izjavio da sam u njegovoj koži.
I would say the same too if I were in his shoes.

Njegova koža više nije bila bleda
His skin was no longer pale,

Gee, mrzio bih biti u njegovoj koži.
Gee, I'd hate to be in his shoes.

Malo ovoga na njegovoj koži, i imaćemo šta da sledimo.
One splash of this on his skin and we've got something to follow at last.

Ne želim da sam u njegovoj koži.
I wouldn't want to be in his shoes.

Ali, njegova koža je neprijateljska.
But his skin is enemy.

Приметио сам и да његова кожа изгледа боље!
I noticed that his skin looks better,!

Njegova koža je drugačije!
His skin is different!

Бог, његова кожа, све је било црно и лупање као папир.
God, his skin, it was all black and flaking off like paper.

Njegova koža pokazuje tragove crvenog fosfora
His skin showed traces of red phosphorous

Његова кожа је и даље мршава
His skin is still thin

Али није његова кожа нађена испод ноктију Хауарда Кадлоуа.
But it wasn't his skin found beneath Howard Cudlow's fingernails.

Njegova koža je bela.
His skin is white.

Njegova koža sada izgleda potpuno normalno.
Today his skin looks almost normal.

Njegova koža se ljušti.
His skin is sloughing.