Примери коришћења Delicate situation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It is a delicate situation.
To je delikatna situacija.It's a very delicate situation.
Ovo je izuzetno delikatna situacija.Listen, I know this is a delicate situation.
Slušajte, znam da je ovo delikatna situacija.Which puts me in a delicate situation with the Texas Republic.
Што ме доводи у деликатну ситуацију са Републиком Тексас.The delicate situation makes future mothers revise the principles of treatment of the throat.
Деликатна ситуација доводи до тога да будуће мајке ревидирају принципе третмана грла.This is a delicate situation.
То је деликатна ситуација.It is a delicate situation.
То је деликатна ситуација.No, you are in a delicate situation here, Jack.
Ne, ti si ovdje u veoma delikatnoj situaciji, Džek.But I was in a delicate situation.
Bio sam u veoma delikatnoj situaciji.No one wants Colonel O'Neill back more than I do, but this is a delicate situation.
Niko ne želi pukovnika O' Nila natrag više od mene, ali ovo je delikatna situacija.The Japanese government has enormous respect for such a famous archaeologist as yourself, but this is a delicate situation.
Japanska vlada poštuje slavnog arheologa kao što si ti, ali ovo je delikatna situacija.when we selflessly helped them in a very delicate situation for them, demonstrate my point best.
kada smo im nesebično pomogli u vrlo delikatnoj situaciji po njih, najbolji su dokaz toga o čemu govorim.B, in a delicate situation like that it's customary to let the senior Resident have first crack at it.
Б у деликатној ситуацији као да Уобичајено је да се дозволи виши Резидент има прву пукотину на томе.The European Commission says the European steel industry is in a delicate situation and is vulnerable to further increase in imports.
Iz Evropske komisije poručuju da je evropska industrija čelika u delikatnoj situaciji i da je ranjiva na dalje povećanje uvoza.Often women in delicate situation reflect, whether pregnant women can dye hair,
Често жене у деликатној ситуацији размишљају о томе да ли је могуће трудницама да оселе своју косу,I would prefer not to put you or me into that delicate situation.
voleo bih da ne stavljam vas ili mene… u takvu delikatnu situaciju.when we selflessly helped them in a very delicate situation for them, demonstrate my point best.
када смо им несебично помогли у врло деликатној ситуацији по њих, најбољи су доказ тога о чему говорим.I understand from Colonel Ryan that your people are capable of handling a delicate situation without making too much noise.
Shvatio sam od pukovnika Ryana da su tvoji Ijudi sposobni da riješe delikatnu situaciju bez previše buke.be sure to inform him about your delicate situation.
обавезно га обавестите о својој деликатној ситуацији.printed fabrics and delicate situation.
штампане тканине и деликатној ситуацији.
