Примери коришћења Delicate matter на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Knitting crochet snowflakes- a delicate matter.
Плетење Цроцхет пахуље- деликатна ствар.It's a delicate matter.
To je delikatna stvar.do you propose to present such a delicate matter, eh?
im predložimo tako delikatnu stvar, a?This is a delicate matter.
Ово је деликатна ствар.And then there's the delicate matter of lice.
Osim toga ima jedna delikatna stvar… buve.dottore, on a delicate matter.
doktore, o osetljivoj stvari.I should like to ask your advice on a delicate matter.
Hteo bih vaš savet u jednoj delikatnoj stvari.Mylitta decided to help all the girls to understand this delicate matter.
Милитта одлучио да помогне све девојке да схвате ову деликатну ствар.It is a delicate matter, sir.
This is a very delicate matter and you're the only one I trust.
Stvar je veoma delikatna a samo u tebe imam poverenja.Nothing, it's a delicate matter.
Ništa, stvar je delikatna.It's a delicate matter.
Stvar je delikatna.Just remember, this is… an extremely delicate matter.
Ali zapamtite jedno… stvar je veoma delikatna.Okay, but this is-- this is a very delicate matter, Jack, so don't mention it to anybody, all right?
Ok, ali ovo je-- ovo je jedna veoma delikatna stvar, Jack, zato nemoj da je ikome pominješ, u redu?Um…- Well, it's a delicate matter because some women, they… they get intimidated because they're trying to measure up, you know?
Moving out of state is a delicate matter that requires exceptional levels of preparation and planning.
Kako se iseliti iz Srbije, selidba izvan države je delikatna stvar koja zahteva izuzetne nivoe pripreme i planiranja.it considers it a delicate matter.
ta ideja predstavlja osetljivo pitanje.However, humor is a delicate matter, not every joke will be equally well received in different countries.
Међутим, хумор је деликатна ствар, није свака шала подједнако добро примљена у различитим земљама.The choice of fabrics is always a delicate matter, especially when it comes to curtains on the bay window.
Избор тканина је увек деликатна ствар, посебно када се ради о завесама на заливу.French braid- we create 6 new images The weaving of the French braid is a delicate matter, but worth it.
Француска плетеница- креирамо 6 нових слика Ткање француске плетенице је деликатна ствар, али се исплати.
