НЕЗГОДУ - превод на Енглеском

accident
nesreća
incident
slučajno
nesrećni slučaj
sudar
slucajno
nesretan slučaj
nezgoda
несреће
nesrece
mishap
nezgoda
несрећа
nesreća

Примери коришћења Незгоду на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Imala sam nezgodu pod tušem.
I had an accident in the shower.
Nezgoda se dogodila baš na njegov rođendan.
The accident happened on his birthday.
Imala sam malu nezgodu u uredu.
I've had a slight office mishap.
Незгода се догодила око 15 часова.
The accident occurred approximately 15 hours.
Podaci o letovima tvrde da je imao nezgodu pri uzlijetanju 24. srpnja.
Flight records indicate he had a takeoff mishap on July 24th.
Nezgoda se dogodila baš na njegov rođendan.
The accident occurred on his birthday.
Cula sam za tvoju malu nezgodu na platformi.
Heard about your little mishap on the platform.
Nezgoda se dogodila 2015. godine.
The accident happened in 2015.
Vaš je klijent prihvatio odgovornost za nezgodu.
I thought your client accepted responsibility for this mishap.
Imali smo nezgodu s uzorcima krvi.
We had an accident with the blood samples.
Gus je video celu tvoju nezgodu.
Gus saw your whole mishap.
Nezgoda se dogodila na mestu gde se izvode radovi.
An accident occurring at the place of work.
Nezgoda se dogodila 2015. godine.
This accident occurred in 2015.
Nezgoda se dogodila između dva automobila.
The accident happened between two vehicles.
Izgleda da sam sklon nezgodama.
I guess I'm just accident prone.
Vidiš, rekao sam ti, da sam sklon nezgodama.
See, I… I told you I'm accident prone.
Mi mislimo da je bila nezgoda.
We think it was an accident.
Oni su bili odgovorni za nezgodu.
They were responsible for the accident.
Naivko, sklon nezgodama, hrabar.
Foolhardy, accident prone, pigheaded, brave.
Norman imao nezgodu.
Norman had an accident.
Резултате: 73, Време: 0.0301

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески