НЕКЕ ДЕВОЈКЕ - превод на Енглеском

• some girls
• some women
• few young ladies
• some girl

Примери коришћења Неке девојке на Српском и њихови преводи на Енглески

Неке девојке је теже добити
A few young ladies are more earnestly to get

Неке девојке се суочавају са такозваним јувенилним крварењем,
Some girls are faced with the so-called juvenile bleeding,

добијала своју ногу преко неке девојке.
getting his leg over some girl.

стварно морате да импресионирате неке девојке.
you truly need to dazzle a few young ladies.

Тело сваке особе је индивидуално, а неке девојке верују да током менструације можете ићи на сунчање.
The body of each person is individual, and some girls believe that during the menstruation period you can go sunbathing.

Неке девојке понекад имају здрав осећај самоодржања,
Some girls still have a healthy sense of self-preservation sometimes,

Неке девојке већ су покушале ову технику самостално
Some girls already managed to test this technique on themselves

Сазнати како разговарати са девојком у теретани је ризично пословање, јер су неке девојке супер у то, а неке девојке* ме* су супер НИЈЕ у то.
Figuring out how to talk to a girl at the gym is risky business, because some girls are super into it, and some girls*me* are super NOT into it.

Неке девојке су у стању да толеришу такав став већ дуже време,
Some girls are able to tolerate such an attitude for a long time,

Неке девојке су га растурале около у свлачионици,
Some of the girls were passing them around in the dressing room

Није баш у реду да пошаљу навијачице са неким чудним мушкарцима када неке девојке очигледно не желе да иду.
It's just not right to send cheerleaders out with strange men when some of the girls clearly don't want to go.

Није баш у реду да пошаљу навијачице са неким чудним мушкарцима када неке девојке очигледно не желе да иду.
It's just not right to send cheerleaders out with strange men when some of the girls clearly don't want to go, one cheerleader who was there said.

Са друге стране, неке девојке* феминисткиње* желе сами отварати врата,
Furthermore, then again, a few young ladies feminists need to open the entryway themselves,

Када приметите да поред неке девојке желите да вам буде боље,
When you notice that next to some girl you want to get better,

сведени на статус животиња, поново постали људи. Неке девојке и жене које су биле у јадном стању,
be-- be human again, and some of the girls, women, who really were

Neke devojke jednostavno nikad ne nauče.
Some girls just never learn.

Kažeš mi da je neka devojka slomila njegovo malo srce?
You're telling me some girl broke his little heart?

Neke devojke se ne bi složile sa tobom.
Some girls wouldn't agree with you.

Напала неку девојку, одвалила је у главу скејтом.
Assaulted some girl, hit her in the face with a skateboard.

Neke devojke to mogu da podnesu.
Some girls, they… they can handle it.