НЕКИ ЛЕКАРИ - превод на Енглеском

• some doctors
• some physicians

Примери коришћења Неки лекари на Српском и њихови преводи на Енглески

Неки лекари и даље сматрају да је ова терапија експериментална и да нема дугорочних података за упоређивање његове ефикасности са стандардном простатектомијом.
This therapy is still considered experimental by some doctors, and there are no long-term data to compare its effectiveness with standard prostatectomy.

Чак и неки лекари имају тенденцију
Even some physicians tend to neglect the facts

Неки лекари користе Твиттер као начин да рашчистимо конфузију о здравственим темама које су на главама пацијената", каже Шон КХОЗИН МД,
Some physicians use Twitter as a way to clear up confusion about health topics that are on patients' minds," says Sean Khozin,

стварања нације' претерано сексуалних' жена, неки лекари су позвали колеге да подстакну жене
creating a nation of'over-sexed' females, some physicians urged colleagues to encourage women to eschew'modern dangers'

Понекад се неки лекари чак ни нису трудили да чекају да мајка умре ако је изгледало потпуно сигурно да ће у сваком случају то учинити,
At times, some physicians didn't even bother to wait for the mother to die if it seemed absolutely certain that she would do so anyway,

Дакле, оно што су неки лекари у заједници рекли," То су понекад скупи тестови, зашто сам ја
So what some physicians in the community have said is,"These are sometimes expensive tests,

Иако систематску хормонску терапију препоручују неки лекари, Мелвилле, НИ дерматолог Калли Папантониоу, МД примећује
Although systemic hormone replacement therapy is recommended by some doctors, Melville, NY dermatologist Kally Papantoniou,

су до краја 13. вијека неки лекари, укључујући Тхеодориц из Луцца из Италије,
although by the end of the 13th century, some physicians, including Theodoric of Lucca,

Neki lekari žalili su se da nemaju dovoljne zalihe vakcina.
Some doctors have complained that they don't have sufficient stocks of vaccines.

Neki lekari takođe savetuju mesečni samopregled.
Some doctors also suggest a monthly self-exam.

Neki lekari takođe savetuju mesečni samopregled.
Some physicians also indicate a monthly self-exam.

Neki lekari vezuju šavove jednom rukom,
Some doctors knot their sutures one-handed,

Neki lekari takođe.
Some doctors too.

Neki lekari takođe.
Also some doctors.

Neki lekari, pa, znaju da budu i sudije.
Some doctors can be judgmental.

Neki lekari se hrane makrobiotički.
Some doctors are eating macrobiotically.

Čak i neki lekari to zaboravljaju.
I think that some doctors forget this.

Neki lekari neće prihvatiti.
Some doctors will not treat.

Zapravo, neki lekari ga prepisuju.
In fact some doctors prescribe it.

Neki lekari su mi rekli da ne postoje.
Some doctors told me that they didn't even exist.