Примери коришћења Неко би на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Неко би можда рекао да нисам ни био. .
Неко би рекао сањар.
There was a fellow, one would have said, clear up to the eyebrows in the soup.Неко би рекао да су основке.
Some would argue, of course, that these are the essentials.Неко би то учинио, ако то нисмо урадили.".
Someone would have done something about it if it weren't.”.Неко би то назвао мојим креативним аутлетом.
Some would call that our blind spot.Неко би рекао да су основке.
Some would say that they are THE factor.Неко би то учинио, ако то нисмо урадили.".
Someone would have done it if we didn't try.”.Неко би помислио да то више није могуће,
Суровост, неко би рекао.
Cruel, some would say.Неко би рекао да се тако у ствари упознајете с неким.
Some would argue that that's actually how you get to know someone.Неко би рекао да то и није баш здраво.
Some would say this is not healthy.Неко би то назвао божијом казном.
Some would call this God's judgment.Када је било само једно дете, неко би могао да седне.
Савршен рецепт, неко би рекао.
A simple recipe, one would think.Тако да то искористи, неко би морао сличну знање.
So to exploit it, one would need similar knowledge.Ако сте покушали да урадите нешто, неко би га видим.
If you tried to do something, somebody would see it.Неко би након три миленијума полубогова и богова смислио лек за Талијино дрво.
Three millennia of gods and demigods… you'd think that someone would have come up with a cure for Thalia's tree.Неко би ти ово пре или касније рекао, па ето нека то будем ја“.
Sooner or later, someone would have told you this, so it might as well be me.”.Неко би морао да седи на гробљу целу ноћ( промена гробља) да би слушао звонове.
Someone would have to sit out in the graveyard all night- graveyard shift- to listen for the bell.
