НЕМОГУЋ - превод на Енглеском

• impossible

Примери коришћења Немогућ на Српском и њихови преводи на Енглески

А зато је онда и вечни универзум немогућ.
Therefore an eternal universe is impossible.

Контрола раста тумора када је третман немогућ.
To control tumor growth when cure is not possible.

Боже, немогућ си.
Oh, God, you're impossible.

Без њих је процес згрушавања крви немогућ.
Without them, the process of blood coagulation is impossible.

је на Земљи живот немогућ без воде.
life on Earth is impossible.

Мислила сам да је повратак немогућ.
I use to think that recovery was not possible.

Контрола раста тумора када је третман немогућ.
Control tumor growth when cure is not possible.

ближа био би немогућ живот.
life would not be possible.

конзервативни третман је немогућ.
conservative treatment is not possible.

Живот без ова три последња је немогућ.
Without life, the latter two are not possible.

Понекад је говор на тренутке немогућ.
Sometimes feeling like speech is impossible.

Живот би био немогућ.
Life would be an impossibility.

Мислила сам да је повратак немогућ.
I used to think recovery wasn't possible.

тај систем је немогућ.
that's an inconsistent system.

То је немогућ систем.
This is an inconsistent system.

светлости живот на Земљи би био немогућ.
life on earth would not be possible.

Али, пошто је мир већ немогућ, а примирја постају све виртуелнија и крхкија, Путину треба
Well, since peace is no longer possible and the truces are becoming more virtual

Важно: немогућ је савијање зуба у правцу њихове основе, јер то може довести до њиховог уништења,
Important: bending the teeth in the direction of their base is impossible, since this can lead to their destruction,

И ту је немогућ дијалог, јер Коран претендује да је тобож Алах диктирао Мухамеду најчистију истину.
Dialogue is not possible, because the Qur'an asserts that Allah dictated the whole truth to Muhammad.

Али треба схватити да је у пракси потпуни пасивни приход немогућ, јер када покренете било који посао,
But it should be understood that in practice, full passive income is impossible, because when you start any business,