Примери коришћења Неовлашћени на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
бисмо покушали да спречимо неовлашћени приступ.
Веб-сајт такође има строге поверљивости, што помаже да се спречи неовлашћени приступ личним информацијама.
The website also has a strict privacy that helps me to prevent unauthorized access to the personal information.бисмо спречили неовлашћени приступ тим подацима; и.
which you have given us, to prevent unauthorised access to that information; and.он пружа потенцијалним нападачима неовлашћени приступ вашим датотекама.
it gives would-be attackers unauthorised access to your files.коришћења или приступа на неовлашћени начин, измењене или откривене.
used or accessed in an unauthorised way, altered or disclosed.Нећете добијати обавештења ако прекршите Услове приступом услугама на неовлашћени начин.
You may not receive notices if you violate the Terms by accessing the Services in an unauthorised manner.Не смете покушавати да добијете неовлашћени приступ на нашој веб локацији,
You must not attempt to gain unauthorised access to our site,приступ на личне податке на неовлашћени начин, измењени или откривени.
used or accessed in an unauthorised way, altered or disclosed.одрже безбедност вашег личних информација и да спрече неовлашћени приступ њему од стране оних који немају легитимну потребу за тим.
we take steps to maintain the security of your personal information and to prevent unauthorised access to it by those who do not have a legitimate requirement for it.одрже безбедност вашег личних информација и да спрече неовлашћени приступ њему од стране оних који немају легитимну потребу за тим.
we take steps to maintain the security of your personal information and to prevent unauthorised access to it by those who do not have a legitimate need for it.Аутоматска провера неовлашћених измена садржаја.
Automatically check for unauthorized content changes.Обавезно пријавите неовлашћену активност вашој банци одмах.
Immediately report unauthorized activity to your bank.Нема неовлашћеног, копирања, објављивања
No unauthorised, copying, publishing,Заштита од неовлашћеног приступа информацијама.
Protection against Unauthorized Access to Information.добила је спор са филмским продуцентима због неовлашћеног коришћења ових снимака.
successfully sued the film's producers for unauthorised use.Ова резолуција забрањивала је неовлашћене војне летове у ваздушном простору БиХ.
This resolution prohibited unauthorized military flights in Bosnian airspace.Xiaomi користи ECV вредност за проверу корисничког идентитета и избегавање неовлашћених пријава.
Xiaomi uses the ECV value to verify the user identity and avoid unauthorised logins.Да бисте заштитили сајт од неовлашћеног приступа, употребите безбедносни плугин за пријављивање.
To protect the site from unauthorized access, use the Loginizer Security plugin.Информације буду заштићене од неовлашћеног приступа.
Information will be protected from unauthorised access.Администратори ће блокирати неовлашћене ботове по виђењу.
Administrators will block unauthorized bots on sight.
