НЕОВЛАШЋЕНО - превод на Енглеском

• unauthorized
• unauthorised
• involuntarily
• without authorization

Примери коришћења Неовлашћено на Српском и њихови преводи на Енглески

Инфициране особе са антракса обично су повезане са неовлашћено.
Infected people with anthrax are usually associated with the unauthorized.

Неовлашћено копирање, модификација,
The unauthorized copying, modification,

Неовлашћено искоришћавање ауторског дела
Unlawful exploitation of a copyrighted work

Било је то неовлашћено мирно окупљање око 2. 000( других извора 10. 000) римокатолика.
It was an unauthorized peaceful gathering of some 2,000(other sources 10,000) Roman Catholics.

Неовлашћено копирање, модификација,
The unauthorized copying, modification,

Неовлашћено коришћење, пренос
Any unauthorized use, transmission

У реду, то је интегрисани тајмер са уграђеним вишкова да би се спречило неовлашћено.
All right, it's an integrated timer with built-in redundancies to prevent tampering.

Неовлашћено искоришћавање ауторског дела( нелегално умножавање,
Unauthorised use of copyright material(unlawful reproduction,

Стање у којем особа неовлашћено склапа зубе
The condition in which a person involuntarily contracts his teeth

Хоксенхевен одржава неовлашћено конференцију о траци за прислушкивање,
Höxenhaven held an unauthorised conference about the phone tap

Неовлашћено коришћење на Републиканској конвенцији против наше жеље“, написала је група на твитеру.
An unauthorised use at the Republican Convention against our wishes- Queen,” the group posted on its official Twitter account.

цело време се издаје неовлашћено, што захтева употребу писоара.
all the time is released involuntarily, which requires the use of a urinal.

Ко исправу начини на тај начин што неовлашћено употреби прави печат или знак.
A person who makes the document in such a way as to use, without authorization, a real stamp or sign.

злоупотреба или неовлашћено откривање или кориштење лозинке.
misuse or unauthorised disclosure or use of a password.

Неовлашћено се питате да ли је без крпеИгле су тако једноставне,
Involuntarily wondering if patchwork withoutNeedles are so simple,

то је теже свако неовлашћено улазак у рачуне ће се одржати.
it is more difficult for any unauthorised entry into accounts to take place.

У првом дијелу Домогарова је био у центрупљачка, неовлашћено прелази пут Антибиотика
In the first part Domogarov was in the centerplot, involuntarily crossing the road of the Antibiotic

могуће неовлашћено километраже, Информације о возилу,
possible odometer tampering, vehicle information,

Било је то неовлашћено мирно окупљање око 2. 000( других извора 10. 000) римокатолика.
It was an unauthorized peaceful gathering of some 2, 000(other sources 10, 000) Catholics.

Изгледа да је фаилсафе како би се спречило неовлашћено, Који вероватно укључује покушава да разнесе ову ствар.
There seems to be a failsafe to prevent tampering, which probably includes trying to blow this thing up.