НЕОПХОДНИ СУ - превод на Енглеском

are necessary
бити потребно
бити неопходна
potrebe
да буде неопходно
treba
are needed
бити потребни
are essential
бити од суштинског значаја
бити од суштинске важности
biti ključna
biti neophodan
biti neophodno
are indispensable
бити неопходна
is necessary
бити потребно
бити неопходна
potrebe
да буде неопходно
treba
is needed
бити потребни

Примери коришћења Неопходни су на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Пријем сорбената( неопходни су за уклањање токсина
Admission sorbents(They are necessary for the elimination of toxins
Неопходни су ми ти Томахавци, одмах!
I need those Tomahawks now!
За деградацију незасићених и непарних масних киселина неопходни су додатни ензиматски процеси.
Unsaturated and odd-chain fatty acids require additional enzymatic steps for degradation.
За лепоту и здравље очију неопходни су витамини А и Е,
Vitamins A are necessary for beauty and health of eyes
Ако се идентификује алергијска природа болести, неопходни су посебни детерџенти који се могу наручити у апотеци.
If the allergic nature of the disease is identified, special detergents are needed, which can be ordered at the pharmacy.
За сваку манифестацију неопходни су ресурси времена и енергије, а самим тим, трошећи их на недостојне ствари,
For any manifestation, resources of time and energy are necessary, and therefore, spending them on unworthy things,
У случајевима запостављеног облика фарингитиса, неопходни су антибиотици, на пример,
For cases of advanced forms of pharyngitis, antibiotics are needed, for example,
Неопходни су најмање 30 косовских државних кредита сати, а 20 од последњих 30 сати мора бити од К-државе.
A minimum of 30 K-State credit hours are required, and 20 of the last 30 hours must be from K-State.
Исповедање и покајање греха неопходни су да би се обновило заједништво са Богом,
Confession and repentance of sin are necessary to restore fellowship with God,
Али, без обзира на то колико су временски оквири заустављени, неопходни су и без икакве сумње они постају критичнији када се спусте временски оквири на којима радимо.
But whatever the time frame stops are essential and without a doubt they become more critical the lower down the time frames we operate on.
Пошто далеко од сваке има велику физичку снагу, неопходни су специјални алати за хладно ковање с властитим рукама.
Since far from everyone has great physical strength, special tools are needed for cold-forging with their own hands.
Нови Компјутерске вештине неопходни су за рјешавање усвајања иновација у развоју,
New IT skills are required for dealing with the adoption of developing innovation,
Да би се материјал чувао у свом изворном облику, неопходни су одређени услови, наиме, забрањено је складиштење сухозида у просторијама са високом влажношћу
To preserve the material in its original form, certain conditions are necessary, namely, it is prohibited to store drywall in rooms with high humidity
За потпуно функционисање женског тела неопходни су апсолутно сви наведени витамини, али неки посебно.
For the full functioning of the female body, all of the listed vitamins are needed, but some of them are especially.
Који се удови тела чине да су слабији, неопходни су 23. и који нам се чине мање часни на телу,
The parts of the body that seem to be weaker are indispensable, 23 and the parts we consider less honourable,
Корални гребени такође промовишу туризам и неопходни су за одрживост рибарске индустрије јер она нуди запошљавање милијардама људи широм свијета.
Coral reefs also promote tourism and are essential for the sustainability of the fishing industry as that offers employment to billions of people all over the world.
Неопходни су најмање 30 косовских државних кредита сати, а 20 од последњих 30 сати мора бити од К-државе.
A minimum of 30 K-State semester hours are required and 20 of the last 30 hours must be from K-State.
или Е-Схоп, неопходни су за идентификацију као купца.
or e-shop, are necessary for your identification as a buyer.
Неопходни су додатни напори, нарочито да би се повећали капацитети на националном нивоу преко већих улагања,
Additional efforts are needed, especially to increase the capacity at the national level through higher investment in research
Ударци животних искушења неопходни су ради спасења душе,
The blows of life's trials are essential for the salvation of the soul,
Резултате: 93, Време: 0.0388

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески