ARE REQUIRED - превод на Српском

• су потребни
• су обавезни
• морају
• се захтева
• су дужни
• су неопходни
• се тражи
• треба
• су у обавези
• су потребне
• је потребно
• су обавезна
• je potrebno
• su obavezna
• moraju
• se zahteva
• su neophodni
• treba
• su obavezne
• se traži
• су неопходне
• се захтевају
• su neophodne

Примери коришћења Are required на Енглеском и њихови преводи на Српски

ID services, you are required to read, understand,
ИД, од вас се захтева да прочитате, разумете

Technical data are required to specify.
Технички подаци су потребни за њихово навести.

Employers are required to protect the health of the mother
Послодавци су дужни заштитити здравље мајке

Actors are required to know their lines by heart.
Глумци морају знати своје линије на срце.

students are required to bring laptop/tablet computers to class.
студенти су обавезни да донесу лаптоп/ таблет рачунара у класи.

These items are required for all masters.
Ови предмети су неопходни за све матуранте.

Guests are required to show a valid government-issued ID card
Гости су у обавези да покажу важећу владе-издао личну карту

They are required by law to be non-political.
Треба им законом забранити да се баве политиком.

We are required to register as foreign agents.
Од нас се тражи да се региструјемо као страни агенти.

Nuclear welders are required to have more training than traditional welders.
Од нуклеарних заваривача се захтева да имају више обуке него традиционални заваривачи.

Students without these criteria are required to enrol and pass the following two(2)courses.
Студенти без ових критеријума су дужни уписати и положити сљедећа два( 2) курса.

What tools are required for installation?
Који алати су потребни за инсталацију?

Students are required to take four modules from the following list.
Студенти су обавезни да узму четири модула са следеће листе.

Children are required to attend school for nine years.
Деца морају да иду у школу девет година.

neutral baby soap are required.
неутралним сапуном за бебе су неопходни.

And you are required to have proper authorization to the device.
И ви треба да имају одговарајуће овлашћење на уређају.

Therefore, you are required to pay special attention to them.
Дакле, од вас се тражи да обратите посебну пажњу на њих.

Non-locals are required to show the car documents in case of a police check.
Нон-локалци су дужни да покажу документе аутомобила у случају полицијске провере.

Vitamins are required for life.
Витамини су потребни за живот.

Students are required to complete five compulsory modules.
Студенти су обавезни да заврше пет обавезних модула.