SE TRAŽI - превод на Енглеском

• is required
• are asked
• demanding
• seeking
• wanted
• is requested
• for
• urging
• search
• are required
• is asked
• demanded
• want
• demands
• sought
• are requested
• was asked
• seeks

Примери коришћења Se traži на Српском и њихови преводи на Енглески

Od vas se traži da učestvujete u PHP projektu.
Then you are required to be engaged in the Ph.D. programme.

Nikad nemojte davati više informacija nego što se traži.
Never provide any more information than is required.

I od sada… sve što se traži od tebe… je poslušnost.
So right now, all that's required of you is obedience.

Uradite najmanje 10% više nego što se traži od vas.
Do at least 50 percent more than what is asked of you.

A što se tiče učenika Dafe, od njih se traži da dostignu izuzetne Statuse dostignuća.
And as for Dafa disciples, they are required to achieve extraordinary Attainment Statuses.

Tvoja prisutnost se traži.
Your presence is required.

Od deteta se traži da bude‘ dobro'.
Children want to be seen as“good”.

Šta se traži od vas.
What's required of you.

Nadmašujući ono što se traži.
Going beyond what is asked.

U obaveznom delu, od timova se traži da naprave seriju skokova.
In compulsory, the teams are required to do a series of steps.

Nama je mnogo dato i od nas se mnogo traži.
To us much has been given, and from us much is required.

Od njih se traži samo da uče i da polažu.
They just want them to learn and graduate.

Sve što se traži je upornost.
All that's required is persistence.

Verujem da može da obavi posao koji se traži od njega.
I trust they can do the kind of job that he or she demands.

Uradite najmanje 10% više nego što se traži od vas.
Make it a point to do 10% more than is asked of you.

Zahtevi su veliki, rezultat se traži.
Expectations are high and results are required.

Nezamenjive su u sistemima gde se traži vrlo visok sjaj.
They are irreplaceable in systems where very high gloss is required.

Nekada se traži samo jedan tačan odgovor.
Sometimes we just want a straight answer.

Pronađi- češće se traži no nadje-.
Seek out-less often sought than found-.

Nadmašujući ono što se traži.
Going Beyond What's Required.