НЕПОВРАТНИХ - превод на Енглеском

irreversible
неповратне
иреверзибилне
nepopravljivu
neopoziva
neopozivo
ireverzibilno
irrecoverable

Примери коришћења Неповратних на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Vreme je nepovratno i nezamenjivo.
Time is absolutely irreversible and irreplaceable.
Smrt Erika Garnera nazvao je„ nepovratnom tragedijom“ koja„ mora imati posledicu“.
He called Garner's death an“irreversible tragedy” that“must have a consequence.”.
Sistemi prijavljuju nepovratnu lancanu reakciju u jezgru oruzja.
Systems report irreversible chain reaction in weapons core.
U nepovratnoj je komi.
She's in an irreversible coma.
Rezultat je kompletni i nepovratni transfer jednog ili više elektrona.
This results in the complete and irreversible transfer of one or more electrons.
Nezavisnost Kosova je nepovratna, po tom pitanju ne može biti nikakve sumnje.
THE MINISTER- Kosovo's independence is irreversible, there can be no doubt on this score.
Опет, процес је неповратан када притиснете команду Формат.
Again, the process is irreversible once you hit the Format command.
То је неповратно оштећење мозга после шест минута.
It's irreversible brain damage after six minutes.
Dopunjavanje ne može nadoknaditi nepovratne promene koje se dešavaju prilikom starenja tečnosti.
Topping-up cannot compensate the irreversible changes taking place in the ageing fluid.
Неповратна неплодност код мишева након 5 генерација изложености.
Irreversible infertility in mice after 5 generations of exposure to.
Nezavisnost Kosova je nepovratan i nezaustavljiv proces“, rekao je Hadžinasto.
The independence of Kosovo is an irreversible and an unstoppable process," Haxhinasto said.
Неповратан исхемијска оштећења на леву комору.
Irreversible ischemic damage to left ventricle.
Бројни пацијенти су имали неповратну штету од својих третмана.
Countless patients suffered irreversible damage from their treatments.
Rizik‚‚ nepovratnih promena‚‚ na planeti.
Irreversible change to the planet.
Неповратне болести бронхија и плућа.
Irreversible diseases of the bronchi and lungs.
Неповратни процеси захтевају квалитативни
Irreversible processes require high-quality
Vreme je nepovratno i nezamenjivo.
Time is irreplaceable and irreversible.
Do tada, nepovratna šteta će već biti učinjena.
But by then, irreversible damage will already be done.
Do nepovratnog gubitka vida.
To irreversible loss of vision.
Патологије су неповратне, не могу се излечити.
Pathologies are irreversible, they cannot be cured.
Резултате: 80, Време: 0.0321

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески