IRREVERSIBLE - превод на Српском

• неповратне
• иреверзибилне
• nepopravljivu
• neopoziva
• neopozivo
• ireverzibilno
• неповратна
• неповратан
• неповратних
• иреверзибилни
• ireverzibilni
• иреверзибилних
• nepopravljiva
• непоправљиве
• nepopravljivo

Примери коришћења Irreversible на Енглеском и њихови преводи на Српски

The change in eye color can be irreversible.
Промена боје очију може бити неповратна.

All these changes are irreversible ones.
Све ове промене су неповратне.

And you don't want to make an irreversible mistake.
Dakle ne možeš da napraviš nepopravljivu grešku.

We're on the brink of a decision that appears irreversible.
Nalazimo se na pragu odluke koja se pokazala kao neopoziva.

The binding of an inhibitor to an enzyme can be reversible or irreversible.
Vezivanje inhibitora može da bude reverzibilno ili ireverzibilno.

There are irreversible changes in the musculoskeletal system curvature.
Постоје неповратних промена у мишићно-коштаног система кривина.

Again, the process is irreversible once you hit the Format command.
Опет, процес је неповратан када притиснете команду Формат.

The independence of Kosovo is irreversible.
Косовска независност је неповратна.

This means that any mistakes are irreversible.
То значи да су грешке неповратне.

The acid in sports drinks can cause irreversible damage to your teeth.
Šećer iz zaslađenih napitaka može da nanese nepopravljivu štetu zubima.

DNA and leading to irreversible changes in the microbial wall
ДНК и доводи до неповратних промјена у микробном зиду

Irreversible effects on the eye/serious damage to eyes(Category 1).
Иреверзибилни ефекти на око/ тешка оштећења ока( категорија 1).

Irreversible ischemic damage to left ventricle.
Неповратан исхемијска оштећења на леву комору.

This stage of the disease is now irreversible.
Ова фаза болести је неповратна.

This change often is irreversible.
Ове промене су често неповратне.

Where it can cause serious and sometimes irreversible damage.
Može izazvati ozbiljnu a ponekad i nepopravljivu štetu.

Irreversible effects such as structural malformations.
Ireverzibilni efekti kao što su strukturne malformacije.

Lead to serious and irreversible changes in the intelligence of the baby!
Довести до озбиљних и неповратних промена у интелигенцији беба!

An irreversible inhibitor permanently inactivates the enzyme,
Иреверзибилни инхибитор перманентно инактивира ензим,

some of which are irreversible.
од којих су неки неповратан.