NEPOPRAVLJIVO - превод на Енглеском

irreparable
непоправљиву
ненадокнадив
irreversible
неповратне
иреверзибилне
nepopravljivu
neopoziva
neopozivo
ireverzibilno
irreparably
nepovratno
непоправљиво
beyond repair
nepopravljiv
изван поправки
irredeemably
nepopravljivo
неповратно
irrevocably
nepovratno
neopozivo
bespovratno
nepopravljivo
neizlečivo
irrevocable
неопозиву
nepovratan
неопозиво
neizmenjiva
incorrigible
nepopravljiv
unrepentant
непокајани
bez kajanja
непокајнички
nepokajanim
nepopravljivo

Примери коришћења Nepopravljivo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nepopravljivo dijete.
Unrepentant child.
pre nego što učinite nešto nepopravljivo.
before you do something irrevocable.
Nisi napravila ništa nepopravljivo.
You haven't done anything irreparable.
uvek je bio nepopravljivo dete.
he was always an incorrigible child.
Rekao je da su bili nepopravljivo loši Ijudi.
He said these were unrepentant bad men.
Nažalost, to je nepopravljivo.
Unfortunately this is irreparable.
Siromaštvo duše je nepopravljivo.
Poverty of the mind is irreparable.
Na sreću nije nepopravljivo.
Happily, this is not irreparable.
Nepovratno, nepopravljivo, iracionalno uništenje!
Irreversible, irreparable, irrational ruin!
Ne može se popraviti nepopravljivo.
I could not repair the irreparable.
nije uradio nešto prosto i nepopravljivo.
if he hadn't done something simple and irreparable.
MV: Možda zato što sam nepopravljivo romantičan?
Maybe its because i'm a hopeless romantic?
Svijet može biti razbijena nepopravljivo, Francesco.
The world may be broken beyond repair, Francesco.
Možda je to nepopravljivo.
And it may be irreparable.
Od saznanja da je ono što se desilo možda nepopravljivo.
From knowing that what has happened might be irreparable.
Ovo mjesto je nepopravljivo.
This place is beyond repair.
Možda zato što sam nepopravljivo romantičan.
But that may be because I'm a hopeless romantic.
To je nepopravljivo.
It's beyond repair.
Odvajanje sklada vibracijskih nivoa koji se mogu razumeti samo čulima izvan uobičajenih pet, je nepopravljivo u bliskoj budućnosti.
Separation Fund vibrational level that can be understood only by the senses beyond the usual five, is irreparable in the near future.
To ti se nikada ne bi dogodilo da ja nisam želeo da se dogodi nešto nepopravljivo.
Has it never occurred to you at I didn't want anything irreversible to happen.
Резултате: 65, Време: 0.0372

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески