НЕПРАВЕДНО - превод на Енглеском

unfairly
nepravedno
nepošteno
неправично
neopravdano
nefer
unjustly
nepravedno
neopravdano
nepravo
wrongfully
nepravedno
pogrešno
wrongly
pogrešno
nepravedno
unlawfully
nezakonito
protivpravno
противзаконито
nelegalno
илегално
bespravno
неправедно
na nelegalan način

Примери коришћења Неправедно на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Њихови господари третирају их неправедно, вели Господ.
Their lords treat them unjustly, says the Lord.
Ја сам неправедно критикован.
Being unfairly criticized.
Ја сам неправедно критикован.
You are critiqued unjustly.
Ја сам неправедно критикован.
You are Unfairly Criticized.
Стално осећају да су неправедно прогоњени.
They constantly feel that they are being unjustly persecuted.
И опет је неправедно затворен.
He's unfairly detained.
Моји непријатељи, који ме прогонили неправедно, су ојачани.
My enemies, who persecuted me unjustly, have been strengthened.
Ја сам неправедно критикован.
I'm just unfairly criticized.
И опет је неправедно затворен.
Also, he was unjustly incarcerated.
Ја се осећам неправедно окривљеним.
I feel unfairly blamed.
Астеник виче на најмилијих неправедно их вредјају.
Astenik yelling at loved ones unjustly insulting them.
Јосиф је био неправедно затворен.
Joseph is unfairly imprisoned.
Ја сам неправедно критикован.
I was criticized unjustly.
Чинимо уколико се осетимо неправедно нападнутим.
Or I feel like I am unfairly attacked.
Ја сам неправедно критикован.
I felt unjustly criticized.
И увек опростите онима који су поступали неправедно према вама.
And you always forgive those who acted unfairly towards you.
Господине, оптужујете ме неправедно.
Monsieur, you accuse me unjustly.
Осуђивао сам друге неправедно.
I judge others unfairly.
Ја сам неправедно критикован.
I have been unjustly criticized.
Да ли сте икада осетили неправедно судити?
Have you ever felt unfairly judged?
Резултате: 527, Време: 0.0286

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески