НЕПРИХВАТЉИВО ЈЕ - превод на Енглеском

• it is unacceptable
• it is inadmissible
• it's unacceptable

Примери коришћења Неприхватљиво је на Српском и њихови преводи на Енглески

Неприхватљиво је да један аутобус чека на граници 12 сати да би ушао у другу земљу.
It is unacceptable that a bus is waiting at the border for 12 hours to enter another country.

Неприхватљиво је да има простора дом за највећи део површине од 8 квадратних метара.
It is unacceptable to have a home room for the most part the area of 8 square meters.

Неприхватљиво је негирање историјских докумената,
It is unacceptable to deny historical documents- Charters,

Неприхватљиво је да демонстранти треба да преузму контролу над неким медијем
It is unacceptable that protesters have to seize control of a media outlet

Неприхватљиво је да се обезбеди пацијента са шизофренијеСам, да искључи активности које су занимљиве за њега.
It is unacceptable to provide the patient with schizophrenia itself eliminate those activities that has been interesting.

Неприхватљиво је укључити грејаче
It is unacceptable to turn on the heaters

Неприхватљиво је користити инхалације
It is unacceptable to use inhalations

Током поступка бојења, неприхватљиво је бити у затвореној
During the painting procedure, it is unacceptable to be in a closed

Неприхватљиво је радити са КСЦ-759 у непосредној близини извора ватре,
It is unacceptable to work with the HS-759 in the immediate vicinity of sources of fire,

Неприхватљиво је давати коментаре другој дјеци,
It is unacceptable to make comments to other children,

Неприхватљиво је очекивати да ће болест која је проузроковала крварење
It is unacceptable to expect that the disease that caused the bleeding and provoked the presence

За тешке абдоминалне болове, неприхватљиво је укључити се у само-лијечење
For severe abdominal pains, it is unacceptable to engage in self-treatment

Неприхватљиво је очистити главу пениса шприцом са топлом водом( такве препоруке се често дају на посебним форумима за мајке).
It is unacceptable to clean the head of the penis with a syringe with warm water(such recommendations are often given in special forums for mothers).

Неприхватљиво је започети болест
It is unacceptable to start a disease

Неприхватљиво је користити велике дозе диклофенака
It is unacceptable to use large doses of diclofenac

Слање истог рукописа у више редакција часописа у исто време представља неетичко понашање и неприхватљиво је.
Submitting the same manuscript to more than one journal simultaneously is an unethical behavior and it is unacceptable.

Морају се одмах идентификовати и третирати, неприхватљиво је само-лијечење или недостатак лијечења,
They must be immediately identified and treated, self-treatment or lack of treatment is unacceptable, this can lead to complications

би остала гладна, неприхватљиво је.
to keep it hungry is unacceptable.

Неприхватљиво је да су због инцидената типичних за такмичења, у којима је
It's unacceptable that as a result of incidents that are a regular part of competition,

Неприхватљиво је да су због инцидената типичних за такмичења,
It's unacceptable that because of incidents proper to the competitions,