НЕРВНА ВЛАКНА - превод на Енглеском

• nerve fibers
• nerve fibres

Примери коришћења Нервна влакна на Српском и њихови преводи на Енглески

Osim toga, postoje mnoga osetljiva nervna vlakna.
In addition, there are many sensitive nerve fibers.

Sva ta nervna vlakna.
All those nerve fibers.

Ne vidim nervna vlakna.
I don't see any nerve fibers.

Još uvek ima nervna vlakna koja mogu da provode bol
She still has scattered nerve fibers that could conduct pain,

Нервна влакна пролазе кроз ове канале.
Nerves run through this canal.

Нервна влакна пролазе кроз ове канале.
A large bundle of nerves runs through this canal.

Потребно је знати да уништена нервна влакна не могу бити обновљена.
You need to know that a damaged nerve can not be restored.

пролазе кроз око са шиљком. Изваде танка нервна влакна.
then go through the eye with an ice pick and pull out some nerve fibers.

чешће се јавља и само ако увећана циста компресује специфична нервна влакна).
only in the case when an enlarged cyst squeezes specific nerve fibers).

Унутар ендонеуријума, индивидуална нервна влакна су окружена ниско-протеинском течношћу која се назива ендонеуријалним флуидом.
Within the endoneurium, the individual nerve fibres are surrounded by a low-protein liquid called endoneurial fluid.

Унутар ендонеуријума, индивидуална нервна влакна су окружена ниско-протеинском течношћу која се назива ендонеуријалним флуидом.
Within the endoneurium, the individual nerve fibres are surrounded by a low protein liquid called endoneurial fluid.

Атрофија оптичког нерва практично не даје у третман, након што се уништена нервна влакна једноставно не могу вратити.
Atrophy of the optic nerve almost does not give in to treatment, after all the destroyed nerve fibers simply can not be restored.

На пример, антитела могу бити уведена како би се блокирало инхибирање и омогућило да се нервна влакна поново расте.
For example, antibodies may be introduced to block the inhibition and allow nerve fibers to re-grow.

Ако је импулсни пренос кроз нервна влакна оштећен, онда се осетљивост
If impulse transmission along nerve fibers is disrupted,

системе који иннервирају мијелинирана нервна влакна.
which are innervated by myelinated nerve fibers.

крвне судове, нервна влакна и унутрашње органе.
blood vessels, nerve fibers, and internal organs.

трајање периода продирања у нервна влакна, токсичност, методе инактивације, путеви излучивања.
the duration of the period of penetration into nerve fibers, toxicity, inactivation methods, excretion routes.

смо истражили, заштитна мембрана која покрива нервна влакна уништена, може да се развије у било ком региону мозга( кичмена или мозак).
the destruction is exposed protective skin covering the nerve fibers, can develop in any of the parts of the brain(spinal or brain).

Истраживачи су открили да је овај режим био у стању да покрене ћелије ретиналних ћелија које су некада повријеђене да регенерирају оптичка нервна влакна дуж оштећених путева до мозга, дајући мишима ограничен вид.
The researchers discovered that this regimen was able to trigger the once-injured retinal cells to regrow optic nerve fibers along damaged pathways to the brain, giving the mice limited eyesight.

Неуритис Гомбо је дезинтеграција мијелинског плашта нерва у ограниченим подручјима нервног влакна.
Neuritis Gombo- the disintegration of the myelin sheath of the nerve in the restricted areas of the nerve fiber.