НЕРВОЗНИ - превод на Енглеском

• nervous
• nerve-racking
• cranky
• anxious
• nervy
• unnerving

Примери коришћења Нервозни на Српском и њихови преводи на Енглески

Људи су нервозни у ГСП-у.
People are upset in pkg.

Немојте бити нервозни, посебно на ситним стварима!
Don't be angry, particularly about small stuff!

То је једина ствар сте били нервозни?
That's the only thing you were nervous about?

Због чега су нервозни?
What is there to be nervous about?

Затвореници су увек нервозни због нечега.
Cons are always upset about something.

Разумљиво је, дакле, да су они који профитирају на постојећем систему нервозни.
Understandably, those who are doing well out of the existing arrangements are nervous.

могу постати прилично нервозни када их не схвате.
they can get quite cranky when they don't get it.

То значи да нервозни људи често погрешно тумаче емоционална стања
This means anxious people often misinterpret other people's emotional states

имају знаке дехидрације, и претерано су нервозни или много славе.
are excessively cranky or even drool a lot.

Ово ствара псе који су„ нервозни“( нестабилни),
This creates dogs that are“nervy”(unstable), unreasonably aggressive,

што изгледа и пси раде кад су нервозни- неконтролисано зевају.
which apparently is what dogs also do when anxious, they yawn uncontrollably.

претерано су нервозни или много славе.
are excessively cranky or drool a lot.

Ако желите да знате како да не будите нервозни, верујте у себе и знате
If you want to know how not to be nervous, have faith in yourself

Приметићете да сте у таквим временима нервозни или осећате страх,
You will notice that at such times you are nervous or feel fear,

врло брзо се пуни нервозни каменци и ивице.
it is very quickly full of annoying limescale and edges.

не би били ометени и не будите нервозни због свакодневних проблема.
so as not to be distracted and not be nervous about everyday problems.

сви су били нервозни.
everybody was upset.

Вероватно ћете такође увидети да ће након неколико пута приближавања нових људи- који ће у почетку бити невероватно нервозни- бити много отворенији него што сте се бојали да ће то бити охрабрујуће изненађење.
You will probably also find that after a few times approaching new people- which will be incredibly nerve-racking at first- they will be so much more open than you feared that it will be an encouraging surprise.

питајте се зашто сте толико нервозни и шта можете да урадите да бисте га променили.
ask yourself why he is so anxious and what you can do to change it.

сви су били нервозни када је први тим успео да састави кутију
everyone was on edge when the first team managed to assemble the box