Примери коришћења Нерођеном детету на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
алкохол који мајка пије у периоду од почетка последње менструације до зачећа није вероватно да ће наудити њеном нерођеном детету.
his mother drunk alcohol during the period from the beginning of the last menstrual period before conception is unlikely to harm her unborn child.Деле-Мицхеал каже да иако није доказано да добијање овог ињекционог средства може нашкодити вашем нерођеном детету или да може да прође кроз мајчино млеко, боље је погријешити на страни опреза.
The Dr. Dele-Micheal says that although has not been shown to apply this injection may harm your unborn child or can pass through breast milk, better safe than sorry.Нарочито је важно да се ибупрофен не користи током последња 3 месеца трудноће, осим ако је лекар то дефинитивно одређен, јер то може изазвати проблеме у нерођеном детету или компликације током порођаја.
It is especially important not to use ibuprofenduring the last 3 months of pregnancy unless definitely directed to do so by a doctor because it may cause problems in the unborn child or complications during delivery.Нарочито је важно да се ибупрофен не користи током последња 3 месеца трудноће, осим ако је лекар то дефинитивно одређен, јер то може изазвати проблеме у нерођеном детету или компликације током порођаја.
It is especially important not to use ibuprofen during the last three months of pregnancy unless definitely directed to do so by a physician because it may cause problems in the unborn child or complications during delivery.то може изазвати проблеме у нерођеном детету или компликације током порођаја.
because it may cause problems in the unborn child or complications during delivery.Нарочито је важно да се ибупрофен не користи током последња 3 месеца трудноће, осим ако је лекар то дефинитивно одређен, јер то може изазвати проблеме у нерођеном детету или компликације током порођаја.
It is especially important not to use ibuprofen during the last 3 months of pregnancy unless specifically directed to do so by a doctor because it may cause problems in the unborn child or complications during delivery.Нарочито је важно да се ибупрофен не користи током последња 3 месеца трудноће, осим ако је лекар то дефинитивно одређен, јер то може изазвати проблеме у нерођеном детету или компликације током порођаја.
It is especially important not to use aspirin during the last 3 months of pregnancy unless definitely directed to do soby a doctor because it may cause problems in the unborn child or complications during delivery.једноставно зато што ниједна студија није успела да докаже да производ може да нашкоди нерођеном детету или да пролази кроз мајчино млеко,
simply because no studies have been able to prove that the product can harm an unborn child or that it passes through breast milk,упозорења о намирницама које заиста могу да наносе штету нерођеном детету, и наравно, све оне" корисне" сугестије
warnings about foods that can actually cause harm to the unborn child, and of course, all of those"helpful" suggestions that family,Da li znaš da nerođenom detetu….
То је убиство невиног, нерођеног детета.
It is the unjustified killing of an innocent, unborn baby.Права нерођеног детета.
Rights of the unborn child.Чак је и живот нерођеног детета драгоцен у Божјим очима.
Лек такође позитивно утиче на интраутерини развој нерођеног детета.
Ово може негативно утицати на здравље нерођеног детета.
It can seriously impact the unborn child's health.Кинеска методологија: како израчунати пол нерођеног детета.
Chinese method неће оштетити здравље нерођеног детета.
will not harm Све ово утиче на стање мишићног ткива нерођеног детета.
All this affects Да пронађе оца нерођеног детета.
Blame Како фурункулоза утиче на здравље труднице и нерођеног детета?
How does wildfire smoke affect pregnant women and their unborn children?
