НЕТАКНУТЕ - превод на Енглеском

intact
netaknut
nedirnut
неоштећен
неоштећени
интактним
pristine
нетакнуте
чистог
необичном
првобитном
приштина
чисте
pristin
untouched
netaknut
nedirnuti
nedodirnuta
dirali
unspoiled
нетакнуте
neiskvareni
неокрнуте
неокаљане
unspoilt
нетакнуте
усамљени у отпору
primeval
исконског
првобитни
нетакнуте
прастаре
девичаној
drevni
unscathed
nepovređen
нетакнут
неоштећена
непребојан
неоштећене
neozleđeni
undisturbed
неометано
несметан
netaknuta
неузнемирени
bez uznemiravanja
неузнемиравано
ненарушени
nepomućena

Примери коришћења Нетакнуте на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Не брините, ваше фотографије ће остати нетакнуте.
Don't worry, your photos will remain intact.
Шта је са 100 разумним истраживања или 1 нетакнуте истраживања?
What about 100 reasonable surveys or 1 pristine survey?
Верацрипт оставља многе ствари нетакнуте од последњег….
Veracrypt leaves many things untouched from the last….
Уши су нетакнуте.
But the ears are intact.
Постоји и жеља јавности да врате водна тела у нетакнуте или пред-индустријске услове.
There is some desire to return water bodies to pristine, or pre-industrial conditions.
Баш чудно побити све остале а оставити тебе и њу нетакнуте.
It's just odd killing everyone else but leaving you and her untouched.
Британске шпијунске агенције виде стране везе нетакнуте упркос Брекит.
British spy agencies see foreign ties intact despite Brexit.
Трибалске заједнице су јединствене и нетакнуте.
Tribal communities are unique and untouched.
Зезнућемо жице да мисле да су још нетакнуте.
Fool the connecting wire into thinking it's still intact.
Дакле, можете да истражите предиван нетакнуте земљу.
So you can explore a wonderful untouched country.
Ако су одређене кључне тачке и даље нетакнуте, може се постићи много.
If certain key points are still intact, much can be achieved.
У задњем делу палате оригиналне средњовековне фортификације, изгледа, нетакнуте временом.
At the rear of the palace the original medieval fortifications seem untouched by time.
Садржај није загарантован стерилним ако коверте нису нетакнуте.
The contents are not guaranteed sterile if envelopes are not intact.
Истовремено, показују нам да гробнице могу да нађу нетакнуте од својих пљачкаша.
At the same time, they show us that tombs can be found untouched by their robbers.
У Грчкој су пронашли нетакнуте ризнице гробнице варриор.
In Greece, found intact treasures of the tomb warrior.
Највећи степен заштите имају најудаљенији предели нетакнуте природе.
The most remote areas of untouched nature are under the highest level of protection.
Како сортирати колону, али задржати нетакнуте редове у програму Екцел?
How to sort a column but keep intact rows in Excel?
скок из хеликоптера узбудљив за вожњу кроз нетакнуте снега.
Jump out of a helicopter for a thrilling ride through the untouched snow….
Такође, многе планинске области у унутрашњости Филипинских острва остале су готово нетакнуте.
Also, many mountain areas in the interior of the Philippine Islands remained virtually untouched.
Старије институције су остале нетакнуте у ослабљеном облику,
The older institutions remained intact in a weakened form,
Резултате: 217, Време: 0.0382

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески