НЕУРАВНОТЕЖЕНА - превод на Енглеском

• unbalanced
• imbalanced
• uneven

Примери коришћења Неуравнотежена на Српском и њихови преводи на Енглески

Jug je duhovno neuravnotežen, i posao Avatara je da to popravi.
The South is spiritually unbalanced, and it's the Avatar's job to fix it.

Žena je neuravnotežena, Frank.
The woman is imbalanced, Frank.

Вежбајте екстремне дијете, неуравнотежене или на други начин неадекватне.
Practice extreme diets, unbalanced or otherwise inadequate.

Pa, ona je neuravnotežena, da budu ljubazni.
Well, she's imbalanced, to be kind.

Neuravnoteženi točkovi mogu da dovedu do neravnomernog habanja,
Unbalanced tires can lead to uneven wear,

Уопштено говорећи, микс политика је релативно неуравнотежен.
Overall, the policy mix is relatively imbalanced.

Pa ako sam neuravnotežen to je samo tvoja krivica.
Well, if I am unbalanced, it's your fault.

Ta devojka je mentalno neuravnotežena.
This girl is mentally imbalanced.

Neuravnotežena mešavina bi mogla da stvori otrovni gas.
An unbalanced mixture could create a poisonous gas.

Luiz Elis je mentalno neuravnotežena.
Louise Ellis is mentally imbalanced.

Преостале масне киселине, неуравнотежене са омега-3 липидима, инхибирају развој мозга нерођеног детета.
The remaining fatty acids, unbalanced omega-3 lipids inhibit brain development of the unborn child.

On je neuravnotežena.
He's imbalanced?

Необучен ум или мозак неуравнотежен од овисности може постићи врло мало.
An untrained mind or a brain unbalanced by addiction can achieve very little.

Слично томе, неуравнотежене појединце могу надахнути на деструктивно
Likewise, they can inspire unbalanced individuals to destructive

Увек неуравнотежени људи су ментално нездрави.
Unbalanced people are mentally unstable.

Neuravnotežena je.
She's unbalanced.

Simptome može izazvati neuravnotežena ishrana ili upotreba pogrešnog šampona.
The symptoms may be due to an unbalanced diet or the use of the wrong shampoo.

Sigrid je neuravnotežena.
Sigrid is unbalanced.

Moj fokus je bio neuravnotežen.
My heart was very unbalanced.

Šta to samnom nije u redu osim što sam mentalno neuravnotežen?
What's wrong with me other than being mentally unbalanced?