НЕЧЕГ ДРУГОГ - превод на Енглеском

• something else
• some other
• something different

Примери коришћења Нечег другог на Српском и њихови преводи на Енглески

Да, али остати будан целу ноћ како би пронашао савршено место за корпу за прљав веш је знак нечег другог, ако мене питаш.
But staying up all night to find the perfect place for your hamper is a sign of something else in my books.

водени периоду крви такође може да буде знак нечег другог.
watery period blood could also be a sign of something else.

сахрањивања тела или нечег другог.
burial of the body, or anything else.

Секундарна главобоља је место где је главобоља резултат нечег другог, попут удара или мамурлука.
A secondary headache is one where the headache is the result of something else, like a stroke or a hangover.

рецимо пшенице или нечег другог, 38 а Бог му даје тело какво хоће, и то сваком семену његово тело.
perhaps of wheat or of some other grain.38But God gives it a body as he has chosen, and to each kind of seed its own body.

рецимо пшенице или нечег другог, 38 а Бог му даје тело какво хоће,
perhaps, or of some other kind; 38 but God gives it

рецимо пшенице или нечег другог, 38 а Бог му даје тело какво хоће,
whether of wheat or of some other kind of seed; 38

рецимо пшенице или нечег другог, 38 а Бог му даје тело какво хоће,
it may chance of wheat, or of some other grain: 38 But God gives it

је мени овај текст због нечег другог легао као камен на срце.
physiological amplitudes of sadness, but this text lay heavy on my heart because of something else.

пробам" СУПЕРАнтиСпиваре" Тражио сам сам нашао туториалу нисам све лафел с тобом ми никад гусеничари КСНУМКС Дина сам избрисани nisam завршити ми је дао поновно покретање било код оних који или се од нечег другог??
told me to try"SUPERAntiSpyware" I searched I found tutorialu I did everything you did lafel with 4 Dina I have never tracked deleted I did finish a thousand have been given a restart of the sons of those or something different?

Како би писали о нечем другом, они једноставно немају ни искуства ни знања.
As in order to write about something else, they simply lack either experience or knowledge.

Simbol je predstavljanje nečeg drugog pomoću asocijacije, sličnosti ili konvencije.
They represent something else by association, convention, or resemblance.

Govorimo međutim o nečem drugom ovde.
But here we're talking about something different.

Da govorimo o nečem drugom,- reče on.
Talk about something else," he said.

Овог пута желим да пишем о нечем другом.
So this time I want to write about something different.

Ili je to zbog nečeg drugog, ne znam.
Or it's about something else, I don't know.

Mi pričamo o nečem drugom ovde.
We're talking about something different here.

Osim ako nema nečeg drugog što mi želiš reći.
Unless there's something else that you wanna tell me.

Danas ću pisati o nečem drugom.
Today I am going to write about something different.

Pa, bio sam razmišljati o nečem drugom.
Well, I was thinking about something else.