НЕЧЕМ - превод на Енглеском

• things
• thing
• something else

Примери коришћења Нечем на Српском и њихови преводи на Енглески

Говорећи о нечем сличном.
But talking about something Similar.

Али ја причам о нечем.
But I'm talking about something.

Можда да би почели да причамо о нечем другом.
Or perhaps start to talk about something else.

Желим да разговарам о нечем другом овде.
But I want to talk about something else here.

Али говоримо о нечем другом.
But talking about something else.

Можеш ли размишљати о нечем злобном?
Can't you think of something spiteful?~?

Морамо о нечем да се договоримо.
We need to agree on something.

Дођи, научићу те нечем бољем!''.
Come, I'm going to teach you something better.".

Толико различитих особина у нечем тако једноставном.
Such complexity in something so simple.

Наша улога је да води свет ка нечем бољем.
Our role is to guide the world towards something better.

Она је мене шутнула… кренуо сам даље, ка нечем бољем.
She dumped me, I moved on to something better. That's it.

Али, ако своју пажњу посветиш нечем другом, он ће ти прићи
But if you turn your attention to other things, it will come

Али, ако своју пажњу посветиш нечем другом, он ће ти прићи
But if you focus on other things it will come

се само почне питати или говорити о нечем корисном.
to ask questions and talk of useful things.

И ако би се икад усудио да говори о нечем другом од његових непосредних потреба, он би требао одмах бити погубљен.
If he spoke of anything other than his immediate needs he would be killed.

Зло пак које се већ десило, бива упућено нечем корисном од стране врховне Доброте,
But the incident has already evil goes to something useful by the Supreme Goodness,

Морате бити спремни да се посветите нечем више него само повременом нереду кад год је назовете.
You have to be ready to commit to something more than just the occasional romp whenever you call her up.

Ако идући од ничег ка нечем можемо да досегнемо три, колико ћемо више досегнути ако од нечег идемо ка нечему!
If proceeding from nothing to something we can reach three, how much further shall we reach, if we proceed from something to something!.

Када се један од наших запослених заглави на нечем, ја се укључим и кажем им шта ће следећи
When one of our employees gets stuck on something, I sweep in and tell them what to do next

Данас зна да се„ обрела у нечем много дубљем од свега што је могла да замисли”.
Today she knows that”she found herself in something much deeper than anything she could have imagined”.