НЕЋЕ КОРИСТИТИ - превод на Енглеском

• will not use
• shall not use
• would not use
• won't use
• not be using
• will not utilize

Примери коришћења Неће користити на Српском и њихови преводи на Енглески

проведу неколико месеци далеко од куће и због тога неће користити комуникационе услуге Ростелекома.
months away from home, and, therefore, will not use Rostelecom's communication services.

Наслов( из практичних разлога систем неће користити вредности из ове колоне и можете да их оставите празне).
Title(for your convenience; values in this column will not be used by our system and can be left blank).

Нико га неће користити ако је бесплатан,
Nobody will use it if it is free,

Националне заједнице ће бити равноправне у правном погледу и неће користити своја додатна права да би угрожавали права других националних заједница
The ethnic communities will be equal in the legal sense, and they will not use their additional rights to threaten the rights of other ethnic communities

Или, ваш извођач радова можда неће користити нискотлачни лонац са ниским садржајем, јер извођачи се држе производа који познају и који су раније користили..
Or, your contractor might not use a low- to no-VOC sealant because contractors tend to stick with products they know and have used before.

Чак и ако је ово" полутрајно", постоје ризици, као што су техничари који ће ићи превише дубоко или неће користити одговарајуће боје.".
Even if this is‘semipermanent,' there are risks," Gabrielle warns,"such as technicians who will go too deep or not use the proper inks.".

И што је још важније, ниједан имало писмен руски диверзант неће користити једино препарат руског порекла
Even an unprofessional Russian agent would not use the one substance of Russian origin

слажу да неће користити овај веб-сајт.
not limited, that they will not use this site for.

слажу да неће користити овај веб-сајт.
not restrictively, that they will not use this website to.

су техничари који ће ићи превише дубоко или неће користити одговарајуће боје.".
such as technicians who will go too deep or not use the proper inks.

postojeći предајници, да неће користити од стране грчке владе( војни, телекомуникација и другим активностима).
existing transmitters, that will not be used by the Greek Government(military, telecommunications and other activities).

Ово екстра уље ће додати додатну влагу вашем домаћем шампону и уље неће користити луг, омогућавајући му додатни третман за косу.
This extra oil will add extra moisture to your homemade shampoo bar and the oil will not be used by the lye, thus allowing it to add extra conditioning for your hair.

Коришћењем апликације корисник је сагласан да неће користити ове производе у било које сврхе забрањене законима Сједињених Држава,
Customer also agrees that customer will not use these products for any purposes prohibited by United States law,

смо и раније говорили, неће користити нуклеарно оружје прва, користиће га само у случају агресивног непријатељског напада на наш суверенитет», рекао је Ким на конгресу владајуће Радничке партије.
as we made clear before, will not use nuclear weapons first unless aggressive hostile forces use nuclear weapons to invade on our sovereignty," Kim said in a speech during a critical party congress in Pyongyang.

каже" Ја ћу" и покушати да убедим Цамерона да промени линију на" Ја ћу се вратити" расуђивањем да робот неће користити контракције.
tried to convince Cameron to change the line to“I will be back” by reasoning that a robot would not use contractions.

раније говорили, неће користити нуклеарно оружје прва, користиће га само у случају агресивног непријатељског напада на наш суверенитет», рекао је Ким на конгресу владајуће Радничке партије.
as we made clear before, will not use nuclear weapons first unless aggressive hostile forces use nuclear weapons to invade on our sovereignty,” Kim said in a speech carried by the KCNA.

они су вам путем е-маила, они неће користити универзални поздрав као угледан члан подршке// корисника,
they were to email you, they would not use universal greetings like Dear Customer/Member/User, and instead would insert

бисмо били сигурни да истрагу неће користити у политичке сврхе“.
in this delegation in order to make sure that they won't use it for politicized purposes.".

К‑ освајач неће користити прикључке. Ако је попуните,
then& konqueror; will not use any plugins. If you enable it,

они су вам путем е-маила, они неће користити универзални поздрав као угледан члан подршке// корисника,
they were to email you, they would not use general greetings like Dear Customer/Member/User, and instead would use